Panic! At The Disco - The Overpass (2018)

The Overpass

Angol dalszöveg
Let me hear you say somethin'

Sorry to get sentimental tonight
(That perfume lingers in your hair)
It's just that everything reminds me of things
I thought I shouldn't have to see again
See, the thing is I'm so sorry to say
(You need me, don't you?)
Someone still loves you (still loves you)
Someone still loves you

Meet me, meet me
At the overpass, at the overpass
Sketchy girls and lipstick boys
(Sketchy girls and lipstick boys)
Troubled love and high speed noise
I know you wanna meet me, meet me
At the overpass, at the overpass
Sketchy girls and lipstick boys
(Sketchy girls and lipstick boys)
Troubled love and high speed noise
I know you wanna
Let me hear you say somethin'

I have a shirt that keeps your smell
(That perfume lingers in your hair)
You keep one too in parallel
(You keep my long black leather)
See the thing is I'm so sorry to say
(You need me, don't you?)
Someone still loves you (loves you)
Someone still loves you

Tiny bottles of shit wine in a tin can that climbs
But I remember every time
Everything about you is perfect
Down to your blood type
But I remember every time

Meet me, meet me
At the overpass, at the overpass
Sketchy girls and lipstick boys
(Sketchy girls and lipstick boys)
Troubled love and high speed noise
I know you wanna meet me, meet me
At the overpass, at the overpass
Sketchy girls and lipstick boys
(Sketchy girls and lipstick boys)
Troubled love and high speed noise
I know you wanna
Let me hear you say somethin'

Felüljáró

Magyar dalszöveg
Hadd halljam, hogy megszólalsz

Bocsi, hogy ma éjjel szentimentális vagyok
(A parfüm ott bolyong a hajadban)
Csak az a helyzet, hogy minden emlékeztet valamire
Amiről azt hittem, nem kellene újra látnom
Nézd, a helyzet az, hogy sajnálom kimondani, de
(Szükséged van rám, nem?)
Valaki még mindig szeret (még mindig szeret)
Valaki még mindig szeret

Találkozzunk, találkozzunk
A felüljárón, a felüljáron
Nem megbízható lányok és rúzsos fiúk
(Nem megbízható lányok és rúzsos fiúk)
Problémás szerelem és magas sebesség zaja
Tudom, hogy találkozni akarsz velem, találkozni velem
A felüljárón, a felüljáron
Nem megbízható lányok és rúzsos fiúk
(Nem megbízható lányok és rúzsos fiúk)
Problémás szerelem és magas sebesség zaja
Tudom, hogy akarod
Hadd halljam, hogy megszólalsz

Van egy pólóm, ami megtartotta az illatod
(A parfüm ott bolyong a hajadban)
Tartasz egyet te is
(A hosszú bőrdzsekim nálad van)
Nézd, a helyzet az, hogy sajnálom kimondani, de
(Szükséged van rám, nem?)
Valaki még mindig szeret (még mindig szeret)
Valaki még mindig szeret

Kis üvegnyi szar bor egy konzervben, ami mászik
De emlékszem, mindig
Minden tökéletes rajtad
A vércsoportodtól kezdve
De emlékszem, mindig

Találkozzunk, találkozzunk
A felüljárón, a felüljáron
Nem megbízható lányok és rúzsos fiúk
(Nem megbízható lányok és rúzsos fiúk)
Problémás szerelem és magas sebesség zaja
Tudom, hogy találkozni akarsz velem, találkozni velem
A felüljárón, a felüljáron
Nem megbízható lányok és rúzsos fiúk
(Nem megbízható lányok és rúzsos fiúk)
Problémás szerelem és magas sebesség zaja
Tudom, hogy akarod
Hadd halljam, hogy megszólalsz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek