Paramore - Halleluja (2007)

Halleluja

Angol dalszöveg
Somehow everything's gonna fall right into place
If we only had a way to make it all fall faster everyday
If only time flew like a dove
Well God, make it fly faster than I'm falling in love

This time we're not giving up
Let's make it last forever
Screaming "hallelujah"
We'll make it last forever

Holding onto patience wearing thin
I can't force these eyes to see the end
If only time flew like a dove
We could watch it fly and just keep looking up

This time we're not giving up
Let's make it last forever
Screaming "hallelujah"
We'll make it last forever

And we've got time on our hands
(We've got time) Got nothing but time on our hands
Got nothing but, got nothing but
(We've got time) Got nothing but time on our hands

This time we're not giving up
Oh, let's make it last forever
Screaming "hallelujah" (hallelujah)
Hallelujah

Halleluja

Magyar dalszöveg
Valahogy minden a helyére kerül majd
Ha csak minden nap gyorsítstanánk a folyamaton
Ha csak az idő repülne,mint egy galamb
Isten,gyorsabban repítsd,annál ahogyan szerelmes leszek

Ezúttal nem adjuk fel
Csináld úgy,hogy örökké tartson
Kiáltsuk "hallelujah"
Ezt fogjuk örökké csinálni

Kitartunk,de a türelemünk kevés
Nem tudom ezeket a szemeket a végére irányítani
Ha csak az idő repül,mint egy galamb
Mi nézhetnénk,amíg repül ha csak felfelé nézünk

Ezúttal nem adjuk fel
Csináld úgy,hogy örökké tartson
Kiáltsuk "hallelujah"
Ezt fogjuk örökké csinálni

És a kezünkben van az időnk
(Van időnk) Nincs semmink,csak időnk a kezünkben

Ezúttal nem adjuk fel
Csináld úgy,hogy örökké tartson
Kiáltsuk "hallelujah"
Ezt fogjuk örökké csinálni
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek