Phil Collins - Don't Lose My Number (1985)

Don't Lose My Number

Angol dalszöveg
They came at night leaving fear behind
Shadows were on the ground
Nobody knew where to find him
No evidence was found
"I'm never coming back"
They heard him cry
And I believe him
Well he never meant to do anything wrong
It's gonna get worse if he waits too long

Billy, Billy don't you lose my number
Cos you're not anywhere
That I can find you
Oh now Billy, Billy don't you lose my number
Cos you're not anywhere that I can find you, oh no

Searching through the day and into the night
They wouldn't stop till they found him
They didn't know him and they didn't understand
They never asked him why
"Get out of my way"
They heard him shout
Then a blinding light
Ooh all I could see was him running down the street
Out of the shadows and into the night

Now Billy, Billy don't you lose my number
Cos you're not anywhere
That I can find you, oh
Now Billy, Billy don't you lose my number
Cos you're not anywhere that I can find you, oh

Don't give up
Keep running, keep hiding
Don't give up
Billy, if you know you're right
Don't give up
You know that I am on your side
Don't give up
Oh Billy, you better, you better, you better run for your life

Now Billy, Billy don't you lose my number
Cos you're not anywhere
That I can find you, oh
Now Billy, Billy don't you lose my number
Cos you're not anywhere that I can find you, oh

They came at night leaving fear behind
Shadows were on the ground
Nobody knew where to find him
No evidence was found
"I'm never coming back"
They heard him cry
And I believe him
He never meant to do anything wrong
It's gonna get worse if he waits too long

Now Billy, Billy don't you lose my number
Cos you're not anywhere
That I can find you, oh
Now Billy, Billy don't you lose my number
Cos you're not anywhere that I can find you, oh

Ne feledd a számom!

Magyar dalszöveg
Éjjel jöttek, félelmet hagyva maguk mögött
Árnyékuk a földre vetődött
Senki sem tudta, hol lehet ő
Nyomát sem találták
"Soha sem jövök vissza"
Sírva halották őt
És én hiszek neki
hogy semmi rosszat nem akart tenni
de rosszabb lesz, ha ő túl sokáig vár

Billy, Billy ne elveszítsd el a számom
Mert sehol sem vagy
És én nem talállak
Ó Billy, Billy el ne veszítsd a számom
Mert sehol sem vagy, ahol meg tudlak találni

Éjjel-nappal keresnek
Nem hagyják abba, amíg rá nem találnak
Nem ismerték és nem értették őt
Soha sem kérdezték, hogy miért
"Takarodj az utamból"
Hallották őt kiabálni
Csak egy vakító fény volt
ó, amit láttam, hogy átfut az utcán
az árnyékból az éjszakába

Szóval Billy, Billy ne veszítsd el a számom
Mert sehol sem vagy
És én nem talállak
Ó Billy, Billy el ne veszítsd a számom
Mert sehol sem vagy, ahol meg tudlak találni

Ne add fel
Csak fuss, csak rejtőzz
Ne add fel
Billy, ha tudod, hogy igazad van
Ne add fel
Tudod, hogy én a te oldaladon állok
Ne add fel
Ó Billy, akkor jobb, ha futsz az életedért


Szóval Billy, Billy ne veszítsd el a számom
Mert sehol sem vagy
És én nem talállak
Ó Billy, Billy el ne veszítsd a számom
Mert sehol sem vagy, ahol meg tudlak találni

Éjjel jöttek, félelmet hagyva maguk mögött
Árnyékuk a földre vetődött
Senki sem tudta, hol lehet ő
Nyomát sem találták
"Soha sem jövök vissza"
Sírva halották őt
És én hiszek neki
hogy semmi rosszat nem akart tenni
de rosszabb lesz, ha ő túl sokáig vár

Szóval Billy, Billy ne veszítsd el a számom
Mert sehol sem vagy
És én nem talállak
Ó Billy, Billy el ne veszítsd a számom
Mert sehol sem vagy, ahol meg tudlak találni
tatosa
Fordította: tatosa

Ajánlott dalszövegek