';

Poppy - Don't Ask (2020)

Don't Ask

Angol dalszöveg
Don't disconnect everything we've built up
Don't start a fire from the inside out
I'll keep quiet 'cause the truth is getting too loud
You panic at the pressure, gonna pull you under
Hands off of me, I'm not going down
I've given up too much to let this take me out

Don't ask me how I'm feeling
There's nothing to talk about
Don't ask me how I'm feeling
I don't want to talk it out

Scenes from yesterday slowly drifting away
How could anything ever be the same?
Knew there'd come a day when I'd need to go on holiday
If there's one thing that's for sure
It's change is on its way and it waits for no one
I beat myself up every time
But it's not, it's not, it's not my fault

Don't ask me how I'm feeling (Don't ask me)
There's nothing to talk about (There's nothing)
Don't ask me how I'm feeling (Don't ask me)
I don't want to talk it out
I don't want to talk it out

If there's one thing that's for sure
I don't want to talk it out

Ne Kérdezz

Magyar dalszöveg
Ne bonts szét mindent, amit felépítettünk
Ne keltsél egy tüzet belülről
Csendben maradok, mert az igazság kezd hangosodni
Pánikolsz a nyomás alatt, le fog húzni benned
Le a kezekkel rólam, nem fogok elsüllyedni
Túl sok mindent adtam fel, hogy hagyjam, kiüssön engem ez

Ne kérdezz, hogy hogyan érzek
Nincs semmi, amiről beszélhetnénk
Ne kérdezz, hogy hogyan érzek
Nem akarom kibeszélni

A jelenetek tegnapról lassan sodródnak el
Hogyan lehetne bármi valaha is a régi?
Tudtam, hogy eljön a nap, mikor szabadságra kell mennem
Ha van egy dolog, ami teljesen biztos
Az az, hogy a változás úton van és senkire sem vár
Minden alkalommal kimerítem magam
De ez nem, ez nem, ez nem az én hibám

Ne kérdezz, hogy hogyan érzek (Ne kérdezz)
Nincs semmi, amiről beszélhetnénk (Nincs semmi)
Ne kérdezz, hogy hogyan érzek (Ne kérdezz)
Nem akarom kibeszélni
Nem akarom kibeszélni

Ha van egy dolog, ami teljesen biztos
Nem akarom kibeszélni
Marcoca
Fordította: Marcoca
az újonnan megjelent I Disagree (more) albumbővítésről.

Ajánlott dalszövegek