';

Post Malone - I'm Gonna Be (2019)

I'm Gonna Be

Angol dalszöveg
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?
Can you feel it?

Pop the top, fill my cup up, yeah
Keep 'em pourin' 'til I'm fucked up, oh yeah
Diamond Simon with my shirt tucked, yeah
Mink was 80k, that's fucked up, oh yeah

Hey, I rock that shit, but not for long
Then I go cop another one
Some people think I'm living wrong
We live this life, but not for long

So I'm gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I'm gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
I'm goin' hard till I'm gone, till I'm gone, till I'm gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?

I'm gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I'm gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
I'm goin' hard till I'm gone, till I'm gone, till I'm gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?

Hey, why you so mad?
Never look back
Can't let up the gas, we moving so fast, yeah, let's make it last
Yeah, I'm on to you, mmm, mmm
You're too comfortable, aye
Who you talkin' to? Mmm, mmm
Ain't no time for you, aye

I do what I want, Tom Ford on the yacht (Ooh)
Richard Mille my watch, thousand dollar Crocs
They tryna tell me that it's luck
You probably think I made it up
I got it all, it ain't enough
But I'm still gonna run it up

So I'm gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I'm gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
I'm goin' hard till I'm gone, till I'm gone, till I'm gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?

I'm gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I'm gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
I'm goin' hard till I'm gone, till I'm gone, till I'm gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?

Ever since I got a taste, I been goin
Every chip out on the table, bitch, I'm all in
Aye, I'm gonna be
Aye, I'm gonna be
Bitch, I'm gonna be

I'm gonna be what I want, what I want, what I want, yeah
I'm gonna do what I want, when I want, when I want, yeah
I'm goin' hard till I'm gone, till I'm gone, till I'm gone, yeah
Can you feel it? Can you feel it?

(Can you feel it?)
(Can you feel it?)
(Can you feel it? I'm gonna be)
(Can you feel it?)

Az Leszek...

Magyar dalszöveg
Ez tényleg ennyire rossz?
Ez tényleg ennyire rossz?
Ez tényleg ennyire rossz?
Ez tényleg ennyire rossz?

Felbontom, teleöntöm a poharam, igen
Addig töltöm, míg be nem baszok, ó igen
Betűrt inggel, Simon* gyémántot viselek, igen
A nercprém 80000 volt, micsoda faszság, ó igen

Hé, én kurvára mindent kipróbálok, de nem sokáig
Aztán egy újabb zsaruba botlok
Néhányan azt gondolják, hogy rossz életet élek
Mi ezt az életet éljük, de nem sokáig

Szóval az leszek, ami akarok, ami akarok, ami akarok lenni, igen
Azt csinálom, amit akarok, amikor akarom, amikor akarom, igen
Kemény leszek, amíg élek, amíg élek, amíg élek, igen
Ez tényleg ennyire rossz? Ez tényleg ennyire rossz?

Az leszek, ami akarok, ami akarok, ami akarok lenni, igen
Azt csinálom, amit akarok, amikor akarom, amikor akarom, igen
Kemény leszek, amíg élek, amíg élek, amíg élek, igen
Ez tényleg ennyire rossz? Ez tényleg ennyire rossz?

Hé, miért vagy ilyen mérges?
Sose nézz hátra
Képtelen vagyok elengedni a gázt, jó gyorsan száguldunk, igen, legyen ez az utolsó száguldásunk
Igen, gyanús vagy te nekem, mmm, mmm
Túlságosan is csendes vagy, aye
Kivel beszélgetsz? Mmm, mmm
Nincs rád időm, aye

Azt csinálom, amit akarok, Tom Ford* a yachton (ooh)
Az órám Richard Mille*, Crocs* papucsom ezer dolláros
Azzal próbáltak beetetni, hogy ez szerencse
Valszeg azt hiszed, hogy ezt csak úgy kitaláltam
Mindenem megvan, csakhogy nem elég
De én továbbra is profitálok

Szóval az leszek, ami akarok, ami akarok, ami akarok lenni, igen
Azt csinálom, amit akarok, amikor akarom, amikor akarom, igen
Kemény leszek, amíg élek, amíg élek, amíg élek, igen
Ez tényleg ennyire rossz? Ez tényleg ennyire rossz?

Az leszek, ami akarok, ami akarok, ami akarok lenni, igen
Azt csinálom, amit akarok, amikor akarom, amikor akarom, igen
Kemény leszek, amíg élek, amíg élek, amíg élek, igen
Ez tényleg ennyire rossz? Ez tényleg ennyire rossz?

Amióta belekóstoltam, odajárok
Az asztalra kirakott összes zsetont egy tétre teszem fel, te ribanc
Aye, az leszek...
Aye, az leszek...
Te ribanc, az leszek...

Az leszek, ami akarok, ami akarok, ami akarok lenni, igen
Azt csinálom, amit akarok, amikor akarom, amikor akarom, igen
Kemény leszek, amíg élek, amíg élek, amíg élek, igen
Ez tényleg ennyire rossz? Ez tényleg ennyire rossz?

(Ez tényleg ennyire rossz?)
(Ez tényleg ennyire rossz?)
(Ez tényleg ennyire rossz? Az leszek...)
(Ez tényleg ennyire rossz?)
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
* - mind luxus márkanevek

Ajánlott dalszövegek