';

Quiet Riot - Cum on feel the noize (1983)

Cum on feel the noize

Angol dalszöveg
Cum on feel the noize
Girls rock your boys
We'll get wild, wild, wild
Wild, wild, wild

So you think I got an evil mind
I tell you honey

I don't know why
I don't know why

So you think my singin's out of time
It makes me money

I don't know why
I don't know why
Anymore
Oh no

So cum on feel the noize
Girls rock your boys
We'll get wild, wild, wild
Wild, wild, wild

Cum on feel the noize
Girls rock your boys
We'll get wild, wild, wild
Baby!

So you say I got a funny face
I got no worries

And I don't know why
I don't know why

Oh I gotta sing with some disgrace
I'm in no hurry

And I don't know why
I don't know why
Anymore
No no no

Cum on feel the noize
Girls rock your boys
We'll get wild, wild, wild
Wild, wild, wild

Cum on feel the noize
Girls rock your boys
We get wild, wild, wild
Baby
Come on!

Well you think we have a lazy time
You should know better

I don't know why
I don't know why

So you say I got a dirty mind
I'm a mean go getter

I don't know why
I don't know why
Anymore
Oh no

Cum on feel the noize
Girls rock your boys
We'll get wild, wild, wild
Wild, wild, wild

Cum on feel the noize
Girls rock your boys
We'll get wild, wild, wild
Baby!

Come on, (come on) feel it
Girls rock your boys (come on, rock it!)
We'll get wild, wild, wild
We're gonna get wild! (wild, wild, wild)
We're gonna get rocked tonight (cum on feel the noize)

Rock it tonight (girls rock your boys)
We'll get wild, wild, wild
OH YEAH!!

Ah, ah, ah (woooo)
Ah, ah, ah

Cum on feel the noize
Girls rock your boys
We'll get wild, wild, wild

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Gyerünk, érezzétek a zajt

Magyar dalszöveg
Gyerünk, érezzétek a zajt!
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni,
Vadulni, vadulni, vadulni

Szóval, úgy gondolod, hogy gonosz vagyok
Elmondom, édesem

Nem tudom, miért
Nem tudom, miért

Szóval úgy gondolod, hogy idejétmúlt az énekem
Pénzt hoz nekem

Nem tudom, miért
Nem tudom többé, miért
Oh, nem

Szóval, gyerünk, érezzétek a zajt
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni,
Vadulni, vadulni, vadulni

Gyerünk, érezzétek a zajt!
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni,
Bébi!

Szóval, azt mondod, vicces arcom van
Egyáltalán nem aggódom emiatt

És nem tudom, miért
Nem tudom, miért

Oh, némi szégyennel fogok énekelni
Nem sietek

Nem tudom, miért
Nem tudom többé, miért
Nem, nem, nem

Gyerünk, érezzétek a zajt
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni,
Vadulni, vadulni, vadulni

Gyerünk, érezzétek a zajt!
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat
Bevadulunk, bevadulunk, bevadulunk
Bébi, gyerünk!

Nos, úgy gondolod, hogy ráérős időnk van
Jobban kéne tudnod

Nem tudom, miért
Nem tudom, miért

Azt mondod, piszkos a fantáziám
Én egy gonosz törtető vagyok

Nem tudom, miért
Nem tudom többé, miért

Oh, nem


Gyerünk, érezzétek a zajt!
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni,
Vadulni, vadulni, vadulni

Gyerünk, érezzétek a zajt!
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni,
Bébi!

Gyerünk (gyerünk), érezd!
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat (gyerünk, ropjátok!)
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni
Be fogunk vadulni! (vadulni, vadulni, vadulni)
Vadulni, vadulni, vadulni
Kitáncoljuk magunkat ma este (gyerünk)

Rázd ma este (lányok, táncoltassátok meg a fiúkat)
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni
Oh igen!

Ah, ah, ah (woooo)
Ah, ah, ah

Gyerünk, érezd a zajt!
Lányok, táncoltassátok meg a fiúkat
Be fogunk vadulni, vadulni, vadulni,

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek