';

RED - Yours Again (2015)

Yours Again

Angol dalszöveg
I can almost feel You breathing
Like a whisper in my ear
I remember how You lost me
Or how I lost You
I stare into the blackness
It's staring back at me
Why did I try to live without You?
I want You
I need You

Open up my eyes
I need Your light again
Burning me inside
I need Your love again
I can feel our hearts collide
I can feel our hearts ignite
Open up my eyes
I'm Yours again

Will I wake up from this moment?
Will I see You slip away?
Or is this a new beginning?
Of beauty and rage?
Where did I lose my passion?
Where did I start to fade?
Without You my world is darkness
I won't let go again

Open up my eyes
I need Your light again
Burning me inside
I need Your love again
I can feel our hearts collide
I can feel our hearts ignite
Open up my eyes
I'm Yours again
I'm Yours again

I'm never letting go
I'm never letting go
I'm never letting go
I'm Yours again
I'm Yours again
I'm Yours again

Open up my eyes
I need Your light again
Burning me inside
I need Your love again (I'm Yours again)
I can feel our hearts collide
I can feel our hearts ignite
Open up my eyes
I'm Yours again

Ismét a tiéd

Magyar dalszöveg
Szinte érzem, ahogy lélegzel
Mint egy suttogást a fülemben
Emlékszem, hogyan veszítettél el engem
Vagy hogyan veszítettelek el téged
A feketeségbe bámulok
Visszanéz rám
Miért próbáltam meg nélküled élni?
Akarlak téged
Szükségem van rád

Nyisd fel a szemeimet
Szükségem van újra arra, hogy a fényed
Bennem égjen
Szükségem van újra a szerelmedre
Érzem, ahogy összeütköznek a szíveink
Érzem, ahogy meggyulladnak a szíveink
Nyisd fel a szemeimet
Ismét a tiéd vagyok

Fel fogok ébredni ebből a pillanatból?
Látni fogom, ahogy elfutsz?
Vagy ez egy új kezdet?
Egy új kezdete a szépségnek és a dühnek?
Hol vesztettem el a szenvedélyem?
Hol kezdtem el halványulni?
Nélküled a világom csak sötétség
Nem foglak újra elengedni

Nyisd fel a szemeimet
Szükségem van újra arra, hogy a fényed
Bennem égjen
Szükségem van újra a szerelmedre
Érzem, ahogy összeütköznek a szíveink
Érzem, ahogy meggyulladnak a szíveink
Nyisd fel a szemeimet
Ismét a tiéd vagyok
Ismét a tiéd vagyok

Sosem engedlek el
Sosem engedlek el
Sosem engedlek el
Ismét a tiéd vagyok
Ismét a tiéd vagyok
Ismét a tiéd vagyok

Nyisd fel a szemeimet
Szükségem van újra arra, hogy a fényed
Bennem égjen
Szükségem van újra a szerelmedre (ismét a tiéd vagyok)
Érzem, ahogy összeütköznek a szíveink
Érzem, ahogy meggyulladnak a szíveink
Nyisd fel a szemeimet
Ismét a tiéd vagyok
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek