';

Rilès - Love the way you dance (2016)

Love the way you dance

Angol dalszöveg
Tell me what's your spell
I love the way you dance
Yes, I'm faded with my friends
We love the way you sing

Back the fuck up
Slow the fuck down
I cannot be insane
She told me "Don't fall in the trap"
It's too late
Tie me to the pole
I won't ever do what I did
Right cannot feel my eyes, my ears
Nor my self
Swimming in a ocean full of blood
And my tears
Tell me where the hell has gone my good sense, my feels
If I do it
I did it
Imma do it again

You're not stronger than them

Ya know, it's up to you
Amaze me's what you do
Sex and singing in tune
Sirens coming for you
I know, it's up to me
Nervous, why am I watching?
Emotionless I be.. Wake me up 'fore I sin

Tell me what's your spell
I love the way you dance
Yes, I'm faded with my friends
We love the way you sing
Tell me what's your spell
I love the way you dance
Yes, I'm faded with my friends
We love the way you sing

Baby don't be scared
Adore me, praise me, beg
Stare at me before your friends
The pain will feel ok

Why you resist?
You can feel free
Finally taste what you seek
She told me to fall in her arms 'fore I knee
Beggin' my niggas to let me run to her sheets
Right now cannot feel my eyes, my ears
But them lips
If I'm neither drunk or high
What the hell is this?
Splatting colors in a place that seemed dull & dim
Then you forget that you're drowning deep
And indeed

You're not stronger than them

Ya know, it's up to you
Amaze me's what you do
Sex and singing in tune
Sirens coming for you
I know, it's up to me
Nervous, why am I watching?
Emotionless I be.. Wake me up 'fore I sin

Tell me what's your spell
I love the way you dance
Yes, I'm faded with my friends
We love the way you sing
Tell me what's your spell
I love the way you dance
Yes, I'm faded with my friends
We love the way you sing

Baby don't be scared
Adore me, praise me, beg
Stare at me before your friends
The pain will feel ok

Tell me what's your spell
I love the way you dance
Yes, I'm faded with my friends
We love the way you sing

Szeretem ahogy táncolsz

Magyar dalszöveg
Mondd, hogy tudsz így elvarázsolni
Szeretem ahogy táncolsz
Igen, be vagyok szívva a barátaimmal együtt
Szeretjük ahogy énekelsz

Lépj egyet hátra
Lassíts le
Nem lehetek őrült
Azt mondta "Ne ess bele a csapdába"
Túl késő
Kötözzetek az árbóchoz
Soha többet nem fogom megtenni azt, amit megtettem
Nem érzem a szemeimet, füleimet
Sem saját magamat
Vérrel teli óceánban úszok
És a könnyeimben
Mondd, hova tűnt az értelmem, az érzéseim
Ha megteszem
Megtettem
Megteszem újra

Nem vagy erősebb náluk

Tudod, ez tőled függ
Elkápráztatsz, ez az amit teszel
A szeretkezés és az ének összhangban vannak
Szirének, eljönnek érted
Tudom, ez tőlem függ
Nyugtalan, miért is nézem?
Érzelmek nélkül.. Ébressz fel mielőtt vétkezem

Mondd, hogy tudsz így elvarázsolni
Szeretem ahogy táncolsz
Igen, be vagyok szívva a barátaimmal együtt
Szeretjük ahogy énekelsz
Mondd, hogy tudsz így elvarázsolni
Szeretem ahogy táncolsz
Igen, be vagyok szívva a barátaimmal együtt
Szeretjük ahogy énekelsz

Bébi ne félj
Imádj engem, dicsérj engem, könyörögj
Bámulj engem a barátaid előtt
A fájdalom jól fog érződni

Miért állsz ellen?
Szabadon érezhetnéd magad
Végre megízlelhetnéd amit kerestél
Ő mondta hogy zuhanjak a karjaiba mielőtt letérdelek
Könyörgök a haveroknak hogy eresszenek el
Most nem érzem a szemem, a fülem
Csak az ajkaimat
Ha nem vagyok sem részeg sem betépve
Mégis mi a fene ez?
Színeket fröcskölni olyan helyekre amik unalmasnak és homályosnak néztek ki
Aztán meg elfeleded hogy milyen mélyre süllyedsz
És tényleg

Nem vagy erősebb náluk

Tudod, ez tőled függ
Elkápráztatsz, ez az amit teszel
A szeretkezés és az ének összhangban vannak
Szirének, eljönnek érted
Tudom, ez tőlem függ
Nyugtalan, miért is nézem?
Érzelmek nélkül.. Ébressz fel mielőtt vétkezem

Mondd, hogy tudsz így elvarázsolni
Szeretem ahogy táncolsz
Igen, be vagyok szívva a barátaimmal együtt
Szeretjük ahogy énekelsz
Mondd, hogy tudsz így elvarázsolni
Szeretem ahogy táncolsz
Igen, be vagyok szívva a barátaimmal együtt
Szeretjük ahogy énekelsz

Bébi ne félj
Imádj engem, dicsérj engem, könyörögj
Bámulj engem a barátaid előtt
A fájdalom jól fog érződni

Mondd, hogy tudsz így elvarázsolni
Szeretem ahogy táncolsz
Igen, be vagyok szívva a barátaimmal együtt
Szeretjük ahogy énekelsz
Sajtoskifli3
Fordította: Sajtoskifli3

Ajánlott dalszövegek