Rita Ora & Imanbek - Bang Bang (2021)

Bang Bang

Angol dalszöveg
Bang bang
Na-na-na-na-na
Bang bang
Na-na-na-na-na
Oh my god
Think I'm in trouble

Ooh, you showed up and made me wonder
Looking fun but kinda dangerous too
Yeah yeah
Ooh, I got lifted off the ground
I don't know what you done but it's just too good
Oh yeah

Ooh, you got something, think I want it
Guess I never felt the way that I do, yeah
When I'm with you, you
It's so hard to see through you
And that's why I want it

Bang bang
Look what you started
Bang bang
Straight through my heart it
Skipped a beat
You feel like trouble
Bang bang
Baby, I got it
Bad bad
Look what you started
Oh my god
Think I'm in trouble

Bang bang
Na-na-na-na-na
Bang bang
Na-na-na-na-na
Oh my god
Think I'm in trouble

Ooh, what's the core of our connection?
Is it just that I know I'm bound to lose?
Yeah, yeah
Ooh, you're a fire, my obsession
And want all of your devotion for good

Ooh, you got something, think I want it
Guess I never felt the way that I do, yeah
When I'm with you, you
It's so hard to see through you
And that's why I want it

Bang bang
Look what you started
Bang bang
Straight through my heart, it
Skipped a beat
You feel like trouble
Bang bang
Baby, I got it
Bad bad
Look what you started
Oh my god
Think I'm in trouble

Bang bang
Na-na-na-na-na
Bang bang
Na-na-na-na-na
Oh my god
Think I'm in trouble

Ooh, you got something, think I want it
Guess I never felt the way that I do, yeah
When I'm with you, you
It's so hard to see through you
And that's why I want it

Bang bang
Look what you started
Bang bang
Straight through my heart, it
Skipped a beat
You feel like trouble
Bang bang
Baby, I got it
Bad bad
Look what you started
Oh my god
Think I'm in trouble

Bumm, bumm!

Magyar dalszöveg
Bumm, bumm!
Na-na-na
Bumm, bumm!
Na-na-na
Jaj istenem,
Azt hiszem bajba kerültem

Ooh, megjelentél és elgondolkodtattam
Szórakoztató, de egy kicsit veszélyes is
Igen, igen...
Ohh talpra álltam
Nem tudom, mit tettél, de ez túl jó
óh igen

Ooh, van valamid amit akarok
Azt hiszem, soha nem éreztem még így,
Mint amikor veled vagyok, veled
Olyan nehéz átlátni rajtad
És pont ezért akarom

Bumm, bumm!
Nézd, mit indítottál el
Bumm, bumm!
Egyenesen a szívemen keresztül
Kihagy egy dobbanást
Bajban vagy
Bumm, bumm!
Bébi, megkaptam
Rossz, rossz
Nézd, mit indítottál el
Jaj istenem,
Azt hiszem bajba kerültem

Bumm, bumm!
Na-na-na
Bumm, bumm!
Na-na-na
Jaj istenem,
Azt hiszem bajba kerültem

Óoh, mi a kapcsolatunk lényege?
Arról lenne szó, hogy veszítenem kellene?
Igen, igen
Ooh, te vagy a tűz, a rögeszmém
És minden odaadásodat akarom

Ooh, van valamid amit akarok
Azt hiszem, soha nem éreztem még így,
Mint amikor veled vagyok, veled
Olyan nehéz átlátni rajtad
És pont ezért akarom

Bumm, bumm!
Nézd, mit indítottál el
Bumm, bumm!
Egyenesen a szívemen keresztül
Kihagy egy dobbanást
Bajban vagy
Bumm, bumm!
Bébi, megkaptam
Rossz, rossz
Nézd, mit indítottál el
Jaj istenem,
Azt hiszem bajba kerültem

Bumm, bumm!
Na-na-na
Bumm, bumm!
Na-na-na
Jaj istenem,
Azt hiszem bajba kerültem

Ooh, van valamid amit akarok
Azt hiszem, soha nem éreztem még így,
Mint amikor veled vagyok, veled
Olyan nehéz átlátni rajtad
És pont ezért akarom

Bumm, bumm!
Nézd, mit indítottál el
Bumm, bumm!
Egyenesen a szívemen keresztül
Kihagy egy dobbanást
Bajban vagy
Bumm, bumm!
Bébi, megkaptam
Rossz, rossz
Nézd, mit indítottál el
Jaj istenem,
Azt hiszem bajba kerültem
Sunflower
Fordította: Sunflower

Ajánlott dalszövegek