Roy Rogers - Happy Anniversary (1971)

Happy Anniversary

Angol dalszöveg
I've watched the gold in your hair turn silver
And the sparkle in your eyes dim more each day
And the clutch of your hands getting weaker
All these things say it wasn't yesterday

So darlin', Happy Anniversary
You've made my life for me
Once again, thanks for the memory
My darlin', Happy Anniversary

The paper we signed has turned yellow
Its crumbling edges tend to tell its age
Its meaning we will cherish forever
But in the book of our lives, it's just a page

So darlin', Happy Anniversary
You've made my life for me
Once again, thanks for the memory
My darlin', Happy Anniversary
My darlin', Happy Anniversary

Boldog Évfordulót

Magyar dalszöveg
Néztem, ahogyan az arany ezüstté változott a hajadban
És ahogyan a szikra a szemedben napról napra homályosabb
És ahogyan a kuplung a kezedből egyre gyengébb
Mind ezek a dolgok arról árulkodnak, hogy ez nem tegnap volt

Szóval drága, boldog évfordulót
Te készíted el az életet számomra
Ismét köszönöm az emlékeket
Drágám, boldog évfordulót

A papír amit aláírtunk sárgává vált
Az omladozó szélek egyre inkább azt sugallják, hogy ezek az évek
Ez azt jelenti, hogy mi már örökké kedvelni fogjuk egymást
Azonban az életünk könyvében, az csak egy lap

Szóval drága, boldog évfordulót
Te készíted el az életet számomra
Ismét köszönöm az emlékeket
Drágám, boldog évfordulót
Drágám, boldog évfordulót
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Műfaja: country, western.
A műfajoknál ezek nem szerepelnek, ezért tettem csak popba.

Ajánlott dalszövegek