';

Scorpions - No One Like You (1982)

No One Like You

Angol dalszöveg
Girl, it's been a long time that we've been apart
Much too long for a man who needs love
I miss you since I've been away
Babe, it wasn't easy to leave you alone
It's getting harder each time that I go
If I had the choice, I would stay

There's no one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you

No one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you

Girl, there are really no words strong enough
To describe all my longing for love
I don't want my feelings restrained
Ooh, babe, I just need you like never before
Just imagine you'd come through this door
You'd take all my sorrow away

There's no one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you

No one like you
I can't wait for the nights with you
I imagine the things we'll do
I just wanna be loved by you

No one like you

Senki Sem Pótolhat Téged

Magyar dalszöveg
Te lány, hosszú ideig voltunk külön egymástól
Ez pedig túl hosszú egy szeretetre éhező ember számára
Hiányzol mióta távol voltam
Drága, nem volt könnyű magadra hagynom téged
És ez mindig minden egyes alkalommal egyre nehezebbé vált
De ha lett volna lehetőségem, maradtam volna.

Ott senki sem pótolhat téged
Nem tudok várni a veled tölthető éjjelig
Már elképzeltem, hogy mit fogunk tenni
Csak a szeretetedre vágyom

Te lány, valóban nincs elég erős szó,
Amellyel elmondhatnám, hogy mennyire szeretlek
Az érzelmeim pedig nem akarom visszafojtani
Ó, kincsecském, annyira szükségem van rád, mint soha ezelőtt
Csak képzeld, ahogy bejönnél ezen az ajtón
S minden bánatom elűznéd

Ott senki sem pótolhat téged
Nem tudok várni a veled tölthető éjjelig
Már elképzeltem, hogy mit fogunk tenni
Csak a szeretetedre vágyom

Senki sem pótolhat téged
Nem tudok várni a veled tölthető éjjelig
Már elképzeltem, hogy mit fogunk tenni
Csak a szeretetedre vágyom

Senki sem pótolhat téged
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek