Seafret - Be there (2016)

Be there

Angol dalszöveg
You've got me surrounded,
It feels like I'm drowning and I don't want to come up for air.
I lost everything, I threw myself in and you took me when no one was there.
Well you can take what you need, take the air that I breathe and I'll give away all that I own.
Whatever I lose, is put back by you in a way that you'll never know.

'Cause I can't be without you

I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together, we can grow old.
I can't leave you
I can't leave you,
No.

There's no air around me, when we get this close but there's no where I want to go.
You keep it a secret if you feel the same and leave me dying to know.

'Cause I can't be without you

I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together, we can grow old.
I can't leave you
I can't leave you

You're my way out
You're my way through
And I can't, I can't
Be without you
You're my way out
You're my way through
And I can't
Be without you

So be there when I need you most
Be there, whenever I'm alone
Together, will we grow old? I can't leave you
I can't leave you

I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together, we can grow old.
I can't leave you
I can't leave you,
No.

Légy ott

Magyar dalszöveg
Körbevettél
Olyan, mintha fulladoznék és nem akarok feljönni levegőért
Elveszettem mindent, bedobtam magamat és te fogtál, amikor nem volt senki más ott
Nos, elveheted azt, amire szükséged van, a levegőt, amit lélegzek, odaadok mindent, amim van
Bármit is vesztek el, visszaadod, anélkül, hogy tudnál róla

Mert nem lehetek nélküled

Ott leszek, amikor a legnagyobb szükséged van rám
Ott leszek, ha valaha is magányos vagy
Együtt megöregedhetünk
Nem lehetek nélküled
Nem tudok nélküled lenni
Nem

Nincs körülöttem levegő, amikor ilyen közel vagy, de sehová sem akarok menni
Ha ugyanígy is érzel, titkolod és megöl a kíváncsiság

Mert nem lehetek nélküled

Ott leszek, amikor a legnagyobb szükséged van rám
Ott leszek, ha valaha is magányos vagy
Együtt megöregedhetünk
Nem lehetek nélküled
Nem tudok nélküled lenni

Te vagy a kiutam
Az utam át
És nem tudok, nem tudok
Nélküled lenni
Te vagy a kiutam
Az utam át
És nem tudok
Nélküled lenni

Szóval légy itt, amikor a legnagyobb szükségem van rád
Légy itt, amikor magányos vagyok
Együtt öregedünk meg? Nem lehetek nélküled
Nem tudok nélküled lenni

Ott leszek, amikor a legnagyobb szükséged van rám
Ott leszek, ha valaha is magányos vagy
Együtt megöregedhetünk
Nem lehetek nélküled
Nem tudok nélküled lenni
Nem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek