';

Seafret - Can't Look Away (2020)

Can't Look Away

Angol dalszöveg
I knew that we'd be more than friends
When I saw you shining
Somewhere in my heart I knew
Somewhere in my heart
Holding on to my belief
That you were another heart thief
Knew you'd pull my world apart
I knew it from the start

All the love you gave me
You know it made me strong
Feeling alive, now back to life
I know where I belong
I'll never let them break me
I'll never do no wrong
We're on fire, we're on fire
And we're burning up

I keep looking at you and it feels like
I've been staring at the sun, yeah you hurt my eyes
Can't look away, can't look away

We just keep on rising
Faster than the lightning
Looking down on all below
Trying to keep control
Now the grip is tightening
Gonna keep on fighting
Somewhere in my heart I know
Somewhere in my heart

All the love you gave me
You know it made me strong
Feeling alive, now back to life
I know where I belong
I'll never let them break me
I'll never do no wrong
We're on fire, we're on fire
And we're burning up

I keep looking at you and it feels like
I've been staring at the sun, yeah you hurt my eyes
Can't look away, can't look away
I keep looking at you and it feels right
I've been staring at the sun, got me hypnotized
Can't look away, can't look away

I need to see it, feel it, breathe it
Don't let the light go, light go
I need to see it, feel it, breathe it
Don't let the light go, light go

I keep looking at you and it feels like
I've been staring at the sun, yeah you hurt my eyes

I keep looking at you and it feels like
I've been staring at the sun, yeah you hurt my eyes
Can't look away, can't look away
I keep looking at you and it feels right
I've been staring at the sun, got me hypnotized
Can't look away, can't look away

Nem tudok elfordulni

Magyar dalszöveg
Tudtam, hogy többek leszünk, mint barátok
Mikor láttalak ragyogni
Valahol a szívemben tudtam
Valahol a szívemben
Ragaszkodtam a meggyőződésemhez
Hogy egy újabb szívtolvaj vagy
Tudtam, hogy szét fogod szedni a világomat
Tudtam a kezdetektől

A szerelem, amit tőled kaptam
Tudod, megerősített
Érzem, hogy élek, most visszatérek az életbe
Tudom, hogy hová tartozom
Sosem fogom hagyni, hogy megtörjenek
Sosem fogok semmi rosszat tenni
Lángolunk, lángolunk
És elégünk

Folyton téged nézlek és olyan érzés
Mintha a napba bámultam volna, yeah, fájsz a szemeimnek
Nem tudok elfordulni, nem tudok elfordulni

Egyre csak emelkedünk
Gyorsabban, mint a villám
Lenézünk mindarra, ami alattunk van
Próbáljuk irányítás alatt tartani
Most a szorítás erősödik
Tovább fogunk harcolni
Valahol a szívemben tudom
Valahol a szívemben

A szerelem, amit tőled kaptam
Tudod, megerősített
Érzem, hogy élek, most visszatérek az életbe
Tudom, hogy hová tartozom
Sosem fogom hagyni, hogy megtörjenek
Sosem fogok semmi rosszat tenni
Lángolunk, lángolunk
És elégünk

Folyton téged nézlek és olyan érzés
Mintha a napba bámultam volna, yeah, fájsz a szemeimnek
Nem tudok elfordulni, nem tudok elfordulni
Folyton téged nézlek és ez jó érzés
A napba bámultam, megbabonáztak
Nem tudok elfordulni, nem tudok elfordulni

Látnom kell, éreznem kell, be kell lélegeznem
Ne engedd el a fényt, a fényt
Látnom kell, éreznem kell, be kell lélegeznem
Ne engedd el a fényt, a fényt

Folyton téged nézlek és olyan érzés
Mintha a napba bámultam volna, yeah, fájsz a szemeimnek

Folyton téged nézlek és olyan érzés
Mintha a napba bámultam volna, yeah, fájsz a szemeimnek
Nem tudok elfordulni, nem tudok elfordulni
Folyton téged nézlek és ez jó érzés
A napba bámultam, megbabonáztak
Nem tudok elfordulni, nem tudok elfordulni
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek