Seafret - Overtime (2016)

Overtime

Angol dalszöveg
See, when I found you
All the doors were locked
Know I was aiming to turn that round
Take the weight off you
Push away the rocks
'Cause they will only slow you down
I'll find a space in your heart
And maybe I could come with you
I could be more than a lover,
More than a lover to you

Jumped in the water
Thinking you'd be safe
I can't stand to watch you fall
We don't plan for disaster
We don't plan for earthquakes
I wonder if you think at all

I left my heart to decide
And lately I've been jumping too
You know I'm more than a lover,
More than a lover to you

Down in this heart of mine
Love's working overtime
I'm bound to fall
For you I'd lose it all
Don't you kn-ow
Let's take it sl-ow

Stick to the path
And follow your own road
I just wanna be where you are
Stay by my side
Do you really have to go
And I'll keep you safe from harm

I'll find a space in your heart
And maybe I could come with you
I could be more than a lover
More than a lover to you

Down in this heart of mine
Love's working overtime
I'm bound to fall
For you I'd lose it all
Don't you kn-ow
Let's take it sl-ow
Let's take it sl-ow

Túlóra

Magyar dalszöveg
Nézd, amikor rád találtam
Minden ajtó zárva volt
Tudod, meg akartam fordítani a helyzetet
Leszedni rólad a terhet
Ellökni a sziklákat
Mert azok csak lelassítanak
Találni fogok egy helyet a szívedben
És talán veled jöhetnék
Lehetnék több egy szeretőnél
Több mint egy szeretőd

A vízbe ugrottam
Azt hittem, biztonságban leszel
Nem bírtam nézni, ahogy zuhansz
Nem katasztrófát tervezünk
Nem földrengést tervezünk
Csodálkozom, hogy gondolkodsz-e egyáltalán

A szívemre hagytam a döntést
És újabban én is ugrottam
Tudod, hogy több vagyok egy szeretőnél
Több egy szeretődnél

Lent a szívemben
A szerelem túlórázik
Valószínűleg zuhanok
Érted mindent elveszítenék
Nem tudod?
Lassítsunk

Ragaszkodj az úthoz
És a saját utadat kövesd
Csak ott akarok lenni, ahol te vagy
Maradj mellettem
Muszáj menned?
És én majd biztonságban tartalak

Találni fogok egy helyet a szívedben
És talán veled jöhetnék
Lehetnék több egy szeretőnél
Több mint egy szeretőd

Lent a szívemben
A szerelem túlórázik
Valószínűleg zuhanok
Érted mindent elveszítenék
Nem tudod?
Lassítsunk
Lassítsunk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek