';

Shawn James - Funny Little Feeling (2012)

Funny Little Feeling

Angol dalszöveg
What started as a starry night turned to a horrid storm
And now, my head is wet with the rain
It's not that I expected it or planned for it to come
It sorta' just ended up this way

What could I do?
Tell me what could I do?
'Cause I got a funny little feelin' that I ain't gonna make it home tonight
My mind's been spent payin' all these midnight dues
I'm just callin' to say that I love you and that I'll be safe
And I'll see ya when the morning time comes around again

What could I do?
Tell me what could I do now?
'Cause I got a funny little feelin' that I ain't gonna make it home tonight
My mind's been spent payin' all these midnight dues
I'm just callin' to say that I love you and that I'll be safe
And I'll see ya when the morning time comes around again

'Cause I got a funny little feelin'
That I ain't gonna make it home tonight

Vicces kis érzés

Magyar dalszöveg
Ami csillagos éjként kezdődött, szörnyű viharrá változott
És most, a fejem nedves az esővel
Ez nem az, amit vártam vagy terveztem hogy elérkezik
Ez csak ilyen módon fejeződött be

Mit tehetnék?
Mondd, mit tehetnék?
Mert támadt egy vicces kis érzésem, amit nem fogok megcsinálni ma éjjel otthon
Az agyam kiszámolta az összes ilyen éjféli juttatást
Csak azért hívlak hogy elmondjam, szeretlek és biztonságban leszek
És látni foglak, amikor a reggel ismét elérkezik

Mit tehetnék?
Mondd, mit tehetnék?
Mert támadt egy vicces kis érzésem, amit nem fogok megcsinálni ma éjjel otthon
Az agyam kiszámolta az összes ilyen éjféli juttatást
Csak azért hívlak hogy elmondjam, szeretlek és biztonságban leszek
És látni foglak, amikor a reggel ismét elérkezik

Mert támadt egy vicces kis érzésem
Amit nem fogok megcsinálni ma éjjel otthon
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek