';

Simple Minds - King Is white and in the crowd (1982)

King Is white and in the crowd

Angol dalszöveg
Talking by the pool of light, language from America.
She puts on the film of him, King is white and in the crowd
They are not a melting pot, say no, say no tapestry
She puts on the film of him, King is white and in the crowd

She takes his hand and she says you'll stay
She's lost in the crowd
King
Wire them up, fire them up
The life and times, the art and talk
Wire them up, fire them up
The life and times, the art and talk

Lovers run camp Africa, Bars in town are civilized
She puts on the film of him, King is white and in the crowd
Panorama, City life
Youth's dance proud from the waist down
She puts on the film of him, King is white and in the crowd

Shot from where the action is, a rhapsody in black and blue
She puts on the film of him, King is white and in the crowd
Love lies under western eyes, powerful yet transient
She puts on the film of him, King is white and in the crowd

A király kitünik a tömegből

Magyar dalszöveg
beszélsz a fénytől áldva,Amerika nyelvén.
A Lány lőtt róla egy fotót, a király kitűnik a tömegből.
Őket nem gyártottak, nem, ők nem kirakat.
A lány lőtt róla egy fotót, a király kitűnik a tömegből.

A lány odaadta a király kezébe s mondta tartsa meg
Aztán a lány beleolvadt a tömegbe.
Király!
emelje fel őket, tegye ki
az élet, a idő, a művészet a szóbeszéd.

A szerelmesek Afrikában, civilizált bár
Ő lőtt róla egy fotót, a király kitűnik a tömegből.
Panoráma, városi élet
fiatalság mini szoknyában táncol
Ő lőtt róla egy fotót, a király kitűnik a tömegből.

Fotók peregnek mikor játszódik a rabszódia
feketén és szomorún.
Ő lőtt róla egy fotót, a király kitűnik a tömegből.
a szerelem hazudik a nyugati szemnek,
észre se veszik
Ő lőtt róla egy fotót, a király kitűnik a tömegből.
BiróBalazs
Fordította: BiróBalazs
A dal több ízben tesz utalást Diana hercegnőre.

Ajánlott dalszövegek