Skillet - Falling inside the Black (2009)

Falling inside the Black

Angol dalszöveg
Tonight I'm so alone
This sorrow takes a hold
Don't leave me, it's so cold
Never wanna be so cold

Your touch used to be so kind
Your touch used to give me life
I've waited all this time
I've wasted so much time

Don't leave me alone
Cause I barely see at all
Don't leave me alone
I'm

Falling in the black, slipping through the cracks
Falling to the depths, can I ever go back?
Dreaming of the way it used to be, can you hear me?
Falling in the black, slipping through the cracks
Falling to the depths, can I ever go back?
Falling inside the black
Falling inside, falling inside
The black

You were my source of strength
I've traded everything
That I love for this one thing
Stranded in the offering
Don't leave me here like this
Can't hear me scream from the abyss
And now I wish for you, my desire

Don't leave me alone
Cause I barely see at all
Don't leave me alone
I'm

Falling in the black, slipping through the cracks
Falling through the depths, can I ever go back?
Dreaming of the way it used to be, can you hear me?
Falling in the black, slipping through the cracks
Falling through the depths, can I ever go back?
Falling inside the black
Falling inside, falling inside

The black
Black
Black
Black

Falling in the black
Slipping through the cracks
Falling through the depths, can I ever go back?
Dreaming of the way it used to be, can you hear me?
Falling in the black, slipping through the cracks
Falling through the depths, can I ever go back?
Falling inside the black
Falling inside, falling inside

Zuhanás a sötétségbe

Magyar dalszöveg
Ma éjjel olyan egyedül vagyok
Ez a bánat nem ereszt
Ne hagyj el, olyan hideg van
Nem akarok fázni soha

Az érintésed oly kedves volt
Az érintésed életet adott
Egész idő alatt vártam
Oly sok időt vesztegettem

Ne hagyj egyedül
Mert alig látok
Ne hagyj egyedül
Én

A sötétségbe zuhanok, a repedéseken átcsúszva
Zuhanok a mélységbe, vissza tudok menni valaha?
Álmodom arról, ahogy valaha volt, hallasz engem?
A sötétségbe zuhanok, a repedéseken átcsúszva
Zuhanok a mélységbe, vissza tudok jönni valaha?
Zuhanok a sötétségbe
Zuhanok, zuhanok
A sötétségbe

Te voltál erőm forrása
Mindent eladtam
Amit szerettem ezért az egy dologért
De ajánlatom zátonyra futott
Ne hagyj el így
Nem hallasz a mélységből kiáltani?
És most az én vágyamat kívánom neked

Ne hagyj egyedül
Mert alig látok
Ne hagyj egyedül
Én

A sötétségbe zuhanok, a repedéseken átcsúszva
Zuhanok a mélységbe, vissza tudok menni valaha?
Álmodom arról, ahogy valaha volt, hallasz engem?
A sötétségbe zuhanok, a repedéseken átcsúszva
Zuhanok a mélységbe, vissza tudok jönni valaha?
Zuhanok a sötétségbe
Zuhanok, zuhanok

A sötétségbe
Sötétségbe
Sötétségbe
Sötétségbe

A sötétségbe zuhanok, a repedéseken átcsúszva
Zuhanok a mélységbe, vissza tudok menni valaha?
Álmodom arról, ahogy valaha volt, hallasz engem?
A sötétségbe zuhanok, a repedéseken átcsúszva
Zuhanok a mélységbe, vissza tudok jönni valaha?
Zuhanok a sötétségbe
Zuhanok, zuhanok
VarkonyiM
Fordította: VarkonyiM

Ajánlott dalszövegek