';

Temecula Road - What If I Kissed You (2017)

What If I Kissed You

Angol dalszöveg
The stars are lighting up the sky
And trying to catch my eye
But I can't pay attention
And that song
Pourin' out the speakers
It couldn't sound much sweeter
But I ain't even listening
'Cause I got a one track mind
And it ain't slowing down
Wheels are turning in my head
But all I'm thinking about

Is what if I kissed you
Tell me what you'd do
Would you be holding on all night
Would you be waiting
Or maybe I'd catch you by surprise
What if our lips met in the middle of a front seat
Two hearts racing, making us a memory
I gotta know if you're feeling
What I'm feeling too
What if I kissed you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
What if I kissed you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Your eyes
Been dancing to the dashboard
And landing on the floorboard
It's cute when you're nervous
Your hands
Reaching for the dial
Been static for a while
But I don't think you noticed
No, what if I just closed my eyes
What if I lean in first

What if I kissed you
Tell me what you'd do
Would you be holding on all night
Would you be waiting
Or maybe I'd catch you by surprise
What if our lips met in the middle of a front seat
Two hearts racing, making us a memory
I gotta know if you're feeling
What I'm feeling too
What if I kissed you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
What if I kissed you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Are you thinking what I'm thinking?
Are you thinking what I'm thinking?
Are you feeling what I'm feeling?
Are you feeling what I'm feeling too?
Yeah

What if I kissed you
Tell me what you'd do
Would you be holding on all night
Would you be waiting
Or maybe I'd catch you by surprise
What if our lips met in the middle of a front seat
Two hearts racing, making us a memory
I gotta know if you're feeling
What I'm feeling too
What if I kissed you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, what if I kissed you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, tell me what you'd do
What if I kissed you
What if I kissed you

Mi lenne, ha megcsókolnálak?

Magyar dalszöveg
A csillagok kivilágítják az eget
És próbálják feléjük terelni a tekintetem
De nem tudok rájuk figyelni
És az a zene
Ami dübörög a hangszórókból
Nem hangozhatna ennél édesebben
De nem is hallgatom
Mert egy dologra tud csak koncentrálni az agyam
És nem tud lelassulni
Kerekek fordulnak meg a fejemben
De csak arra gondolok

Hogy mi lenne, ha megcsókolnálak
Mondd, mit tennél?
Kitartanál mellettem egész éjjel?
Várnál?
Vagy talán meglepnélek?
Mi lenne, ha az ajkaink az első ülések között találkoznának?
Két dobogó szív csinál nekünk egy emléket
Tudnom kell, hogy érzed-e
Amit én is érzek
Mi lenne, ha megcsókolnálak?
Mi lenne, ha megcsókolnálak?

A szemeid
A műszerfalon táncoltak
És a padlón landoltak
Aranyos, amikor ideges vagy
A kezeid
Az óralap felé nyúltak
Egy ideje már megálltak
De nem hiszem, hogy észrevetted
Nem, mi lenne ha csak becsuknám a szemem
Mi lenne, ha én kezdenék előbb hajolni

Mi lenne, ha megcsókolnálak
Mondd, mit tennél?
Kitartanál mellettem egész éjjel?
Várnál?
Vagy talán meglepnélek?
Mi lenne, ha az ajkaink az első ülések között találkoznának?
Két dobogó szív csinál nekünk egy emléket
Tudnom kell, hogy érzed-e
Amit én is érzek
Mi lenne, ha megcsókolnálak?
Mi lenne, ha megcsókolnálak?

Arra gondolsz, amire én is?
Arra gondolsz, amire én is?
Azt érzed, amit én is?
Azt érzed, amit én is érzek?

Mi lenne, ha megcsókolnálak
Mondd, mit tennél?
Kitartanál mellettem egész éjjel?
Várnál?
Vagy talán meglepnélek?
Mi lenne, ha az ajkaink az első ülések között találkoznának?
Két dobogó szív csinál nekünk egy emléket
Tudnom kell, hogy érzed-e
Amit én is érzek
Mi lenne, ha megcsókolnálak?
Mi lenne, ha megcsókolnálak?
Mondd, mit tennél
Mi lenne, ha megcsókolnálak?
Mi lenne, ha megcsókolnálak?
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek