';

The Ballroom Thieves - Can't cheat death (2018)

Can't cheat death

Angol dalszöveg
Hands to your hymnals
Hell's at the door
It bellows and it growls and it roars
I was snared by a sickness
Some fever in my lungs
Hold my language like an armor
And thin brand on my tongue (Ah)

I spilled blood in the water
Then let the storm roll in
I put my hands in the fire
Watched my welcome wear thin
Salt in my wounds and spit in my eye
I burned the path you walk on
And I let none survive

We are painted with the fear that if
The sea recedes it never comes back
But there are two things I know for sure

I will be free
I will be free
I will be free
And you can't cheat death
Can't cheat death
Can't cheat death
Can't cheat death

Head full of poison
The devil in your heart
You're a dark toothed liar
And you're caught up in smoke
Pour acid in your glass
And I watch you talk
I rue the day I met you
And I curse the words you spoke

I ain't your savior
I ain't your saint
I cut the rope you keep me on
And I dug up your grave
You're envious of ghosts
And whether hands are dead
You got no marrow in them bones
Just trouble and sin

We are painted with the fear that if
The sea recedes it never comes back
But there are two things I know for sure

I will be free
I will be free
I will be free
And you can't cheat death
Can't cheat death
You can't cheat death
Can't cheat death
You can't cheat death
Can't cheat
Can't cheat death
Can't cheat death
Can't cheat

Nem csaphatod be a halált

Magyar dalszöveg
Kezeket az imakönyvedre
A pokol az ajtóban áll
Bőg és morog és üvölt
Rabul ejtett egy betegség
Valami láz a tüdőmben
A nyelv, amit beszélek, egy fegyver
És vékony bélyeg a nyelvemen

Vért öntöttem a vízbe
És hagytam, hogy elszabaduljon a vihar
A tűzbe tettem a kezeimet
Néztem, ahogy a szíves üdvözletem elkopik
Só a sebeimre és köpés a szemembe
Felégettem az ösvényt, amin jársz
És nem hagytam túlélőket

Félelemmel festettünk
Ha a tenger visszavonul, sosem jön vissza
De két dolgot biztosan tudok

Szabad leszek
Szabad leszek
Szabad leszek
És nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be a halált

A fejed tele méreggel
Az ördög lakik a szívedben
Egy sötét fogú hazug vagy
És elkaptalak a füstben
Savat öntök a poharadba
És figyelem, ahogy beszélsz
Bánom a napot, amikor találkoztam veled
És átkozom a szavakat, amiket mondasz

Nem vagyok a megmentőd
Nem vagyok a szented
Elvágtam a köteleket, amikkel tartasz
És megástam a sírodat
Irigy vagy a szellemekre
Vajon meghalnak-e a kezek
Nem hagytál velőt a csontjaikban
Csak bajt és bűnt

Félelemmel festettünk
Ha a tenger visszavonul, sosem jön vissza
De két dolgot biztosan tudok

Szabad leszek
Szabad leszek
Szabad leszek
És nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be
Nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be a halált
Nem csaphatod be
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek