';

The Beatles - Drive My Car (1965)

Drive My Car

Angol dalszöveg
Asked a girl what she wanted to be
She said baby, can't you see
I wanna be famous, a star on the screen
But you can do something in between.
Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
I told a girl that my prospects were good
And she said baby, it's understood
Working for peanuts is all very fine
But I can show you a better time.
Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep'm beep beep yeah
Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
I told that girl I can start right away
And she said, listen baby I got something to say
I got no car and it's breaking my heart
But I've found a driver and that's a start.
Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep'm beep beep yeah

Lehetsz a sofőröm

Magyar dalszöveg
Megkérdeztem egy lányt, hogy mi szeretne lenni
azt felelte: bébi, nem látod
híres akarok lenni, egy sztár a mozivásznon
de addig is megtehetsz nekem valamit.
Bébi, lehetsz a sofőröm
igen, sztár leszek
Bébi, lehetsz a sofőröm
és talán megszeretlek.
Mondtam a lánynak, hogy jók a kilátásaim
azt felelte: bébi, világos
aprópénzért dolgozni nagyon szép dolog
de én jobb időtöltést ajánlok neked.
Bébi, lehetsz a sofőröm
igen, sztár leszek
Bébi, lehetsz a sofőröm
és talán megszeretlek.
Bip, bip
Bébi, lehetsz a sofőröm
igen, sztár leszek
Bébi, lehetsz a sofőröm
és talán megszeretlek.
Mondtam a lánynak, hogy akár rögtön kezdhetek
azt felelte: figyelj bébi, valamit el kell mondanom
megszakad a szívem, de nincs kocsim
de már sofőrt találtam és ez jó kezdetnek.
Bébi, lehetsz a sofőröm
igen, sztár leszek
Bébi, lehetsz a sofőröm
és talán megszeretlek.
Bip, bip
Körtécske
Fordította: Körtécske

Ajánlott dalszövegek