';

The Birthday Massacre - Forever (2011)

Forever

Angol dalszöveg
Today is the first of our numbered
We're never asleep
Sometimes there's a voice when I close my eyes
Sometimes I can't hear you speak

Did you learn to take cover
Or are you running away?

And you see right through me
(This shouldn't last forever)
We're so close
(Now it's time to say goodbye)

You wait for the sun in the morning
I'm waiting for rain
Sometimes you're too close when I close my eyes
For now you're quiet again

When this story is over
You'll never want it the same
Did you learn to take cover
Or are you running away?

And you see right through me
(This shouldn't last forever)
We're so close
(Now it's time to say goodbye)
Talk to me
(This voice is the faintest I've heard in the longest time)

Now that it's tired
Do you pretend?
You know I do
Do you want to see this to the end?
You know
You know I do

And you see right through me
(This shouldn't last forever)
We're so close
(Now it's time to say goodbye)
Talk to me
(This voice is the faintest I've heard in the longest time)

Örökké

Magyar dalszöveg
A mai nap az első a számlálásunkban
Hogy sosem alszunk el
Néha hallok egy hangot, amikor becsukom a szemem
Néha nem hallom, hogy mit beszélsz

Megtanultad hogyan vonulj fedezékbe
Vagy elfutsz?

És teljesen belém látsz
(Ennek nem kellene örökké tartania)
Olyan közel vagyunk
(Most itt az idő elbúcsúzni)

Reggel a napra vársz
Én az esőre várok
Néha túl közel vagy, amikor becsukom a szemem
Mostanra megint csöndben vagy

Amikor véget ér ez a történet
Sosem akarod majd ugyanígy
Megtanultad hogyan vonulj fedezékbe
Vagy elfutsz?

És teljesen belém látsz
(Ennek nem kellene örökké tartania)
Olyan közel vagyunk
(Most itt az idő elbúcsúzni)
Beszélj hozzám
(Ez a hang a leghalkabb, amit valaha is hallottam)

Most, hogy kifulladt
Színlelsz?
Tudod, hogy én igen
Végig akarod ezt nézni?
Tudod
Tudod, hogy én igen

És teljesen belém látsz
(Ennek nem kellene örökké tartania)
Olyan közel vagyunk
(Most itt az idő elbúcsúzni)
Beszélj hozzám
(Ez a hang a leghalkabb, amit valaha is hallottam)
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek