';

The Doors - Not To Touch The Earth (1968)

Not To Touch The Earth

Angol dalszöveg
Not to touch the Earth
Not to see the Sun
Nothing left to do, but
Run, run, run
Let's run

Let's run

House upon the hill
Moon is lying still
Shadows of the trees
Witnessing the wild breeze
Come on baby run with me
Let's run!

Run with me
Run with me
Run with me
Let's run!

The mansion is warm, at the top of the hill
Rich are the rooms and the comforts there
Red are the arms of luxuriant chairs
And you won't know a thing till you get inside

Dead president's corpse in the driver's car
The engine runs on glue and tar
Come on along, not going very far
To the east to meet the czar

Run with me
Run with me
Run with me
Let's run

Whoa!

Some outlaws lived by the side of a lake
The minister's daughter's in love with the snake
Who lives in a well by the side of the road
Wake up, girl, we're almost home
Ya, come on!

We should see the gates by morning
We should be inside the evening
Sun, sun, sun
Burn, burn, burn
Soon, soon, soon
Moon, moon, moon
I will get you
Soon!
Soon!
Soon!

I am the Lizard King
I can do anything

El a kezekkel a Földtől

Magyar dalszöveg
El a kezekkel a Földtől
El a szemekkel a Naptól
Nincs már mit tenni, csak
Futni, futni, futni
Fussunk!

Fussunk!

Ház a dombtetőn
A Hold egy helyben áll
A fák árnyai
Szemtanúi a vad fuvallatnak
Gyerünk bébi fuss velem
Fussunk!

Fuss velem
Fuss velem
Fuss velem
Fussunk!

A kúria melegséget áraszt, a dombtetőn
A szobák és a kényelem gazdagságról árulkodik
A luxusfotelek kartámaszai vörösek
És addig nem tudod milyen, amíg be nem jutsz oda

Halott elnök holtteste hever a sofőr autójában
A motor ragasztóval és kátránnyal megy
Gyere még, nem megyünk messzire
Csak keletre, hogy találkozzunk a cárral

Fuss velem
Fuss velem
Fuss velem
Fussunk!

Whoa!

Néhány zsivány a tó mellett élt
A miniszter lánya a kígyóba szerelmes
Aki egy kút mélyén lakik, az út szélén
Ébredj fel, te lány, már majdnem hazaértünk
Ya, gyerünk!

Meg kellene látunk a kapukat reggelre
Odabent kellene lennünk estére
A Nap, a Nap, a Nap
Éget, éget, éget
Hamarosan, hamarosan, hamarosan
Feljön a Hold, a Hold, a Hold
Eljövök érted
Hamarosan!
Hamarosan!
Hamarosan!

Én vagyok a gyíkkirály
Bármit megtehetek
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek