The Neighbourhood - Daisy Chain (2025)

Daisy Chain

Angol dalszöveg
When it was real it's all that I could feel until it went away
Out in a field with you, baby blue, smiles on our face
Cutting each other's hair without a mirror unaware of our fate
When it was real it's all that I could feel until it went away

It's goin' down
Slow
Slow
It's goin' down
Slow
Slow

What a mistake I made
A daisy chain, I tried to disappear
I'm in a wave of jade, it's make-or-break
It's never been so clear
Lookin' for truth I've been abused, I see a bruise inside the mirror
I'm a mistake I want to thank you while I'm laughing through the tears

It's goin' down
Slow
Slow
It's goin' down
Slow
Slow

What did tomorrow say to yesterday to chase her underground?
I got a taste of shame, Novocaine
And I can't spit it out

It's going down
Slow
Slow
It's going down
Slow
Slow
Slow

Margarétafüzér

Magyar dalszöveg
Amikor valóság volt, csak ezt éreztem, aztán elmúlt
A mezőn veled, te kis szomorkás, mosollyal az arcunkon
Egymás haját vágtuk, tükör nélkül, nem ismerve a sorsunkat
Amikor valóság volt, csak ezt éreztem, aztán elmúlt

Kezd véget érni
Lassan
Lassan
Kezd véget érni
Lassan
Lassan

Micsoda hibát követtem el
Egy margarétafüzér, próbáltam eltűnni
Egy jáde hullámban vagyok, mindent vagy semmit
Sosem voltam ennél tisztább
Az igazságot keresem, bántalmaztak, zúzódást látok a tükörben
Egy hiba vagyok, szeretnék köszönetet mondani, miközben könnyek közt nevetek

Kezd véget érni
Lassan
Lassan
Kezd véget érni
Lassan
Lassan

Mit mondott a holnap a tegnapnak, hogy az a föld alá meneküljön?
Megízleltem a szégyent, Novokain
És nem tudom kiköpni

Kezd véget érni
Lassan
Lassan
Kezd véget érni
Lassan
Lassan
Lassan
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek