The Unlikely Candidates - Call my name (2017)

Call my name

Angol dalszöveg
I keep my heart
Under the floor boards
Deep in the dark
Far away from yours
A panic starts
In a little box
When you’re at my door
And it's fine
No I lied
I feel it screaming
It knows what you’ve come for

Heart!
What is it I hear?
I’m moving towards the fear
And it wants to feel you
Call my name
Heart!
What is it I feel?
I’m moving past the real
And it wants to hear you
Call my name
You call my name

I pass the time
In cool paranoia
Detail each crime
That killed me before ya
But your pale blue eyes
Trigger innocence
And bind to euphoria
Then it throbs
And I'm about to hear it laughing
My heart will destroy us

Heart!
What is it I hear?
I’m moving towards the fear
And it wants to feel you
Call my name
Heart!
What is it I feel?
I’m moving past the real
And it wants to hear you
Call my name
You call my name

Knock knock
On the door at night
I get a sickless pitless pleasured fright
Beat beat
On the boards till light
My soul groans and moans when you're moving right
Your silhouette and my darker side
To the edge of life
I wake up from the dream with your scent upon my sheets and a phone that says goodbye

Love runs its course
A mark on a scoreboard
So I nail my heart
Under the floorboards

Heart!
What is it I hear?
I’m moving towards the fear
And it wants to feel you
Call my name
Heart!
What is it I feel?
I’m moving past the real
And it wants to hear you
Call my name
You call my name

Szólíts a nevemen

Magyar dalszöveg
A szívemet
A padlódeszkák alatt tartom
Mélyen a sötétben
Messze a tiédtől
Egy pánik kezdődik
Egy kicsi dobozban
Mikor az ajtómban vagy
És rendben van
Nem, hazudtam
Érzem, hogy üvölt
Tudja, miért jöttél

Szív
Mi az, amit hallok?
A félelem felé indulok
És érezni akar téged
Szólíts a nevemen
Szív
Mi az, amit érzek?
Túl vagyok a valóságon
És hallani akar téged
Szólíts a nevemen
A nevemen szólítasz

Hűvös paranoiában
Töltöm el az időmet
Részletezz minden bűntényt
Ami előtted ölt meg engem
De a sápadt-kék szemeid
Ártatlanságot okoznak
És az eufóriához kötődnek
Aztán lüktet
És szinte hallom, ahogy nevet
A szívem el fog pusztítani minket

Szív
Mi az, amit hallok?
A félelem felé indulok
És érezni akar téged
Szólíts a nevemen
Szív
Mi az, amit érzek?
Túl vagyok a valóságon
És hallani akar téged
Szólíts a nevemen
A nevemen szólítasz

Kopp-kopp
Éjjel az ajtón
Betegség, verem nélküli, kéjes rémület tör rám
Dob-dob
A deszkákon, míg eljön a fény
A lelkem nyöszörög és nyögdécsel, mikor jól mozdulsz
A körvonalaid és a sötétebb oldalam
Az élet peremén
Felébredek az álomból az illatoddal a lepedőmön és egy telefonnal, ami elbúcsúzik

A szerelem a saját ütemében halad
Egy jelzés egy eredménytáblán
Hát odaszögelem a szívemet
A padlódeszkák alá

Szív
Mi az, amit hallok?
A félelem felé indulok
És érezni akar téged
Szólíts a nevemen
Szív
Mi az, amit érzek?
Túl vagyok a valóságon
És hallani akar téged
Szólíts a nevemen
A nevemen szólítasz
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek