The Wanted - Show Me Love (2013)

Show Me Love

Angol dalszöveg
You should've known I love you
Though I'll never say it too much
Maybe you didn't get me
Maybe I'll never know what I'd done

Now I'm lost in the distance
You look at me like a stranger
Cause how it looks right now to me
Is you're scared of the danger

I could've shown you America
All the bright lights of the universe
We could have reached the highest heights
A different place, a different life
Remember that night underneath the stars
For a minute I thought the world was ours
All you had to do was show me love

Yeah it's true you know, I'm not perfect
There's a fire inside of me
It means I'll fight for the things that are worth it
If it makes me feel complete
Cause I'm hitting rocks, and I'm taking shots
I'm prepared to lose everything I've got

Now I'm lost in the distance
You look at me like a stranger
Cause how it looks right now to me
Nothing can save us

I could've shown you America
All the bright lights of the universe
We could've reached the highest heights
A different place, a different life
Remember that night underneath the stars
For a minute I thought the world was ours
All you had to do was show me love

Show me love, love
Show me love, love
Show me love, show me, show me love...
Show me, show me love, show me, show me love...
Show me love

I could've shown you America
All the bright lights of the universe
We could've reached the highest heights
A different place, a different life
Remember that night underneath the stars
For a minute I thought the world was ours
All you had to do was show me love

All you had to do was show me love

Mutass szeretetet

Magyar dalszöveg
Tudhattad volna, hogy szeretlek
Bár nem fogom sokat mondogatni
Talán nem jött át neked
Talán sosem értem meg mit tettem

Most elvesztem a messziségben
Idegenként tekintesz rám
Mert nekem most úgy tűnik
Hogy félsz a veszélytől

Megmutathattam volna neked Amerikát
Az univerzum minden fényét
Eljuthattunk volna a legmagasabb pontokig
Egy külön világba, külön életbe
Emlékszel az éjjelre a csillagok alatt
Egy percre azt hittem mienk a világ
Csupán annyit kellett volna tenned, hogy szeretetet mutatsz

Tudod, igaz, nem vagyok tökéletes
Ég egy tűz bennem legbelül
Azt jelzi küzdök amiért megéri
Ha teljesnek érzem magam tőle
Mert kövekbe ütközöm, nem félek megtenni
Felkészültem elveszteni mindenemet

Most elvesztem a messziségben
Idegenként tekintesz rám
Mert nekem most úgy tűnik
Semmi sem menthet meg minket

Megmutathattam volna neked Amerikát
Az univerzum minden fényét
Eljuthattunk volna a legmagasabb pontokig
Egy külön világba, külön életbe
Emlékszel az éjjelre a csillagok alatt
Egy percre azt hittem mienk a világ
Csupán annyit kellett volna tenned, hogy szeretetet mutatsz

Mutass szeretetet, szeretetet
Mutass szeretetet, szeretetet
Mutass szeretetet, mutass, mutass szeretetet
Mutass, mutass szeretetet, mutass, mutass szeretetet
Mutass szeretetet

Megmutathattam volna neked Amerikát
Az univerzum minden fényét
Eljuthattunk volna a legmagasabb pontokig
Egy külön világba, külön életbe
Emlékszel az éjjelre a csillagok alatt
Egy percre azt hittem mienk a világ
Csupán annyit kellett volna tenned, hogy szeretetet mutatsz

Csupán annyit kellett volna tenned, hogy szeretetet mutatsz
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek