';

Three Days Grace - Goin' Down (2009)

Goin' Down

Angol dalszöveg
Took me down to the river
So I could drown, drown, drown
Looking up through the water
I kept sinking down, down, down

I feel like I'm dying
I got one foot in the ground
Never knew what love was
Until you came around

You're going down
You're going down, down
You walked all over me
You never thought I'd be
The one who's laughing now
Now that you're going down

Take you down to the basement
You look around-round-round
We sit there in silence
I watched you go down, down, down

I feel like I'm flying
I got my head in the clouds
Never thought I was crazy
Until you came around

You're going down
You're going down, down
You walked all over me
You never thought I'd be
The one who's laughing now
Now that you're going down

You're going down, down
You walked all over me
You never thought I'd be
The one who's laughing now
Now that you're going down

Took me down to the river
So I could drown, drown, drown

You're going down
You're going down, down
You walked all over me
You never thought I'd be
The one who's laughing now
Now that you're going down (down, down, down)

You're going down, down (down)
You walked all over me
You never thought I'd be
The one who's laughing now
Now that you're going down

Véged

Magyar dalszöveg
Elvittél a folyóhoz
Hogy megfulladjak, megfulladjak, megfulladjak
Felnéztem a vízen át
Tovább süllyedtem, süllyedtem, süllyedtem

Úgy érzem, haldoklok
Egy lábam a talajon
Sosem tudtam, mi az a szerelem
Amíg meg nem ismertelek

Véged
Véged, véged
Átsétáltál rajtam
Sosem gondoltad, hogy én leszek
Az, aki most nevet,
Most, hogy véged

Leviszlek a pincébe
Körbe-körbe-körbe nézel
Csendben ülünk ott
Végignéztem, ahogy véged, véged, véged

Úgy érzem, repülök
A fejem a felhőket súrolja
Sosem hittem, hogy őrült vagyok
Amíg meg nem ismertelek

Véged
Véged, véged
Átsétáltál rajtam
Sosem gondoltad, hogy én leszek
Az, aki most nevet,
Most, hogy véged

Véged, véged
Átsétáltál rajtam
Sosem gondoltad, hogy én leszek
Az, aki most nevet,
Most, hogy véged

Elvittél a folyóhoz
Hogy megfulladjak, megfulladjak, megfulladjak

Véged
Véged, véged
Átsétáltál rajtam
Sosem gondoltad, hogy én leszek
Az, aki most nevet,
Most, hogy véged (véged, véged, véged)

Véged, véged (Véged)
Átsétáltál rajtam
Sosem gondoltad, hogy én leszek
Az, aki most nevet,
Most, hogy véged
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek