';

Three Days Grace - The High Road (2012)

The High Road

Angol dalszöveg
I told you I was hurt
Bleeding on the inside
I told you I was lost
In the middle of my life

There's times I stayed alive for you
There's times I would've died for you
There's times it didn't matter at all

Will you help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took the low road in
I'll take the high road out
I'll do whatever it takes
To be the mistake you can't live without

Standing in the dark
I can see your shadow
You're the only light
That's breaking through the window

There's times I stayed alive for you
There's times I would've died for you
There's times it didn't matter at all

Will you help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took the low road in
I'll take the high road out
I'll do whatever it takes
To be the mistake you can't live without

Well I'm not gonna give it away
Not gonna let it go, just to wake up someday gone! Gone!
The worst part is looking back
And knowing that I was wrong

Help me find the right way up
Or let me take the wrong way down
Will you straighten me out
Or make me take the long way around
I took the low road in
I'll take the high road out
I'll do whatever it takes
To be the mistake you can't live without

I'll do whatever it takes
To be the mistake you can't live without

A fenti út

Magyar dalszöveg
Mondtam, hogy sajgok
Belül vérzek
Mondtam, hogy elvesztem
Az életem közepén

Volt, hogy miattad maradtam életben
Volt, amikor meghaltam volna érted
Volt, amikor egyáltalán nem számított ez

Segíts megtalálni a jó utat felfele
Vagy hagyd, hogy a lenti, rossz utat kövessem
Kiegyenesítesz
Vagy kerülőre vezetsz?
Az alsó útra léptem odafele,
Visszafele a fentin fogok jönni
Elérem, bármibe is kerül,
Hogy a hiba legyek, ami nélkül nem tudsz élni

A sötétben állva
Csak az árnyékod látod
Te vagy az egyetlen fény
Ami áttör az ablakon

Volt, hogy miattad maradtam életben
Volt, amikor meghaltam volna érted
Volt, amikor egyáltalán nem számított ez

Segíts megtalálni a jó utat felfele
Vagy hagyd, hogy a lenti, rossz utat kövessem
Kiegyenesítesz
Vagy kerülőre vezetsz?
Az alsó útra léptem odafele,
Visszafele a fentin fogok jönni
Elérem, bármibe is kerül,
Hogy a hiba legyek, ami nélkül nem tudsz élni

Nos, nem fogom elárulni
Nem engedem el, hogy egy nap arra ébredjek, eltűnt, eltűnt
A legrosszabb része visszapillant
És tudom, hogy tévedtem

Segíts megtalálni a jó utat felfele
Vagy hagyd, hogy a lenti, rossz utat kövessem
Kiegyenesítesz
Vagy kerülőre vezetsz?
Az alsó útra léptem odafele,
Visszafele a fentin fogok jönni
Elérem, bármibe is kerül,
Hogy a hiba legyek, ami nélkül nem tudsz élni

Elérem, bármibe is kerül,
Hogy a hiba legyek, ami nélkül nem tudsz élni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek