';

Three Days Grace - Wake Up (2003)

Wake Up

Angol dalszöveg
I’m not sober all the time
You bring me down at least you try
Until we see this eye to eye
I don’t want you

I must be running out of luck
Cause you’re just not drunk enough to fuck
And now I’ve had it up to here
I don’t, I don’t want you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

I’m not angry all the time
You push me down at least you try
Until we see this eye to eye
I don’t want you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you

Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

Kelj fel

Magyar dalszöveg
Nem vagyok mindig józan
Elszomorítasz, de legalább próbálkozol
Amíg nem látjuk ezt szemtől szemben
Nem akarlak

Biztosan fogy a szerencsém
Mert nem vagy elég részeg, hogy dugj
És most végre elértem ide
Nem, nem akarlak

Annyira sok időbe telt, hogy lássam
Elsétáltál előlem
Amikor szükségem van rád
Kelj fel, az ajtón dörömbölök
Nem az az ember vagyok, aki voltam
Hol a Pokolban vagy
Amikor szükségem van rád?
Kelj fel, az ajtón dörömbölök
Nem foglak többé bántani
Hol a Pokolban vagy
Amikor szükségem van rád?

Nem vagyok mindig dühös,
Lenyomsz, de legalább próbálkozol
Amíg nem látjuk ezt szemtől szemben
Nem akarlak

Annyira sok időbe telt, hogy lássam
Elsétáltál előlem
Amikor szükségem van rád
Kelj fel, az ajtón dörömbölök
Nem az az ember vagyok, aki voltam
Hol a Pokolban vagy
Amikor szükségem van rád?
Kelj fel, az ajtón dörömbölök
Nem foglak többé bántani
Hol a Pokolban vagy
Amikor szükségem van rád?

Annyira sok időbe telt, hogy lássam
Elsétáltál előlem
Amikor szükségem van rád

Kelj fel, az ajtón dörömbölök
Nem az az ember vagyok, aki voltam
Hol a Pokolban vagy
Amikor szükségem van rád?
Kelj fel, az ajtón dörömbölök
Nem foglak többé bántani
Hol a Pokolban vagy
Amikor szükségem van rád?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek