';

Tom Odell - Concrete (2016)

Concrete

Angol dalszöveg
Got me in my hotel room
More pillows I could, ever use
I think they call it luxury
But it doesn't make a difference to me

Cause I'd sleep, on a bed that's made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine

Staring at the picture on the wall
Yeah it's pretty clever, but it's got no soul
Show me your masterpiece
And it wouldn't make a difference to me

Cause I'd sleep, on a bed that's made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine

I sit on these aeroplanes
But I just wanna walk
Play me these symphonies
But I just wanna talk
So babe won't you come back
Oh I need something real

I'd sleep, on a bed that's made of concrete
Just the two of us and, no sheets
Just your feet, rubbing up against mine
I'd sleep, on a bed that's made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Rubbing up against mine

Beton

Magyar dalszöveg
A hotel szobámban vagyok
Több párnával, mint amit valaha használnék
Azt hiszem ezt hívják luxusnak
De számomra ez nem más

Mert aludnék betonágyon
Csak mi, lepedő nélkül
Csak a lábad, az enyémnek dörzsölve

A falon lévő képet bámulom
Igen, elég ügyes, de nincs lelke
Mutasd a mesterműved
És számomra nem lenne más

Mert aludnék betonágyon
Csak mi, lepedő nélkül
Csak a lábad, az enyémnek dörzsölve
Oh, az enyémnek dörzsölve
Oh, az enyémnek dörzsölve

Ülök ezeken a repülőkön
De csak sétálni akarok
Játszd nekem ezeket a szimfóniákat
De csak beszélni akarok
Szóval bébi, miért nem jössz vissza
Oh, valami igazira van szükségem

Mert aludnék betonágyon
Csak mi, lepedő nélkül
Csak a lábad, az enyémnek dörzsölve
Mert aludnék betonágyon
Csak mi, lepedő nélkül
Csak a lábad, az enyémnek dörzsölve
Oh, az enyémnek dörzsölve
Oh, az enyémnek dörzsölve
Az enyémnek dörzsölve
Az enyémnek dörzsölve
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek