';

Tom Walker - Just You And I (2016)

Just You And I

Angol dalszöveg
Let's get drunk
I'll pour my heart out through my mouth
This year's been hard for us no doubt
Let's raise a glass to a better one
And all the things that we've overcome,
Are bring home to us 'cause,
Me and you, we can hold this out,
Only you understand how i'm feeling now, yea

And I know,
I can tell you anything,
You won't judge
You're just listening, yea
'Cause you're the best thing that ever happened to me

'Cause my darling, you and I
Could take over the world
And one step at a time,
Just you and I
(Just you and I)
'Cause you're the only one,
Who brings light just like the sun
One step at a time
Just you and I
(Just you and I)

Let's get drunk,
We'll reminisce about the days,
When we were broke, not getting paid
And taking trips at the weekend
When I would drop down to see you
And we would paint the town
Too many chugs, I'll be passing out
Cause I can never keep up
Quad vods, now I'm puking open

And I know,
I can tell you anything
You won't judge
You're just listening, yea
'Cause you're the best thing that ever happened to me

'Cause my darling, you and I
Could take over the world
And one step at a time,
Just you and I
(Just you and I)
Cause you're the only one,
Who brings light just like the sun
One step at a time
Just you and I
(Just you and I)

Tired of chasing paper,
Staring at this screen
Been saving up for weeks now
Just to get to you my dear
And though you're far from my home,
This ain't no weekend bar
And oh my heart grows fonder,
Must be city love

'Cause my darling, you and I
Could take over the world
And one step at a time,
Just you and I

'Cause my darling, you and I
Could take over the world
And one step at a time,
Just you and I
Just you and I
'Cause you're the only one,
Who brings light just like the sun
One step at a time
Just you and I
(Just you and I)

Yea one step at a time, just you and I
Yea one step at a time, just you and I

Csak te és én

Magyar dalszöveg
Gyerünk, rúgjunk be
Kiöntöm a szívemet a számon keresztül
Semmi kétség, ez az év nehéz nekünk
Emeljük poharunkat egy jobb reményében
És minden, amivel megküzdöttünk
Hazahozott minket, mert
Én és te, mi együtt átvészeljük
Csak te érted meg, hogyan érzek most, yeah

És tudom,
Mindent elmondhatok
Nem fogsz elítélni
Csak hallgatsz, igen
Mert te vagy a legjobb dolog, ami valaha történt velem

Mert kedvesem, te és én
Átvehetnénk a világot
És egyszerre egy lépést
Csak te én én
(Csak te én én)
Mert te vagy az egyetlen,
Aki úgy ragyog, mint a nap
Egy lépést egyszerre
Csak te én én
(Csak te én én)

Gyerünk, rúgjunk be
Felidézzük azokat a napokat
Mikor össze voltunk törve, megfizetetlenül
És utazgattunk hétvégenként
Amikor ledobnám, hogy láthassalak
És lefestenénk a várost
Túl sok puffanás, át fogom adni
Mert én soha nem tudom fenntartani
Zugi vodkák, nyíltan

És tudom,
Bármit elmondhatok
Nem fogsz elítélni
Csak hallgatsz, igen
Mert te vagy a legjobb dolog, ami valaha történt velem

Mert kedvesem, te és én
Átvehetnénk a világot
És egyszerre egy lépést
Csak te én én
(Csak te én én)
Mert te vagy az egyetlen,
Aki úgy ragyog, mint a nap
Egy lépést egyszerre
Csak te én én
(Csak te én én)

Belefáradva a sávozott papírokba
Ezt a képernyőt bámulva
Hetek óta elmentve
Csak hogy hozzád jussak kedvesem
És ugyan messze vagy az otthonomtól,
Ez nem egy hétvégi bár
És oh a szívem gyengédebbé válik
Szerethetné a várost

Mert kedvesem, te és én
Átvehetnénk a világot
És egyszerre egy lépést
Csak te én én

Mert kedvesem, te és én
Átvehetnénk a világot
És egyszerre egy lépést
Csak te én én
(Csak te én én)
Mert te vagy az egyetlen,
Aki úgy ragyog, mint a nap
Egy lépést egyszerre
Csak te én én
(Csak te én én)

Igen, egy lépést egyszerre, csak te és én
Igen, egy lépést egyszerre, csak te és én
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek