';

Kim Petras - Another One (2019)

Another One

Angol dalszöveg
Tell me I'm your only when you look me in my eyes
'Cause I am made your main, cause is, I don't do the sides
Tell me I'm the only star shinin' in the sky (Shinin' in the sky)
Tell me this is real love, this is only us
Tell me that you need me, tell me I'm enough
Tell me everything, like I'm the only one you trust (Only one you trust)

One more time, just love the way that you lie
One more time, need you to need me tonight

I don't wanna know if you're dancin' with another one
You're leavin' with another one
You're dancin' with another one
I don't wanna know if you're kissin' on another one
You're fallin' for another one
You're loving with another one

If I'm lit, I'ma catch you fit, be a bitch
Tell me this, baby, who you with? Who you with?
Tell me quick, 'fore I start to flip like a switch
Man, I hope you ain't seeing nobody
Damn, oh, so you're the man?
Baby, help me understand, tell me, what's the plan?
Are you doing it for love or just 'cause you can?
I don't really understand if you're here with nobody

One more time, just love the way that you lie
One more time, need you to need me tonight

I don't wanna know if you're dancin' with another one
You're leavin' with another one
You're dancin' with another one
I don't wanna know if you're kissin' on another one
You're fallin' for another one
You're loving with another one

Don't you know that, don't you know that I'm a mess since I met you?
Don't you know that, don't you know that I've been turnt to forget you?
Don't you know that all I do is cry?
Don't you know that you're the reason why?
Don't you know that, don't you know that I'm a mess since I met you?

I don't wanna know if you're dancin' with another one
You're leavin' with another one
You're dancin' on another one
I don't wanna know if you're kissin' on another one
You're fallin' for another one
You're loving with another one

Another one
(Ah, ah)
(Ah, ah)
(Ah, ah)

Egy másik

Magyar dalszöveg
Mondd, hogy én vagyok az egyetlen, amikor a szemeimbe nézel
Mert én vagyok a fő, mert én nem leszek csak egy kísérő
Mondd, hogy én vagyok az egyetlen csillag, aki az égen ragyog
Mondd, hogy ez igaz szerelem, hogy csak mi vagyunk
Mondd, mire van szükséged, mondd, hogy elég vagyok
Mondj el mindent, mintha én lennék az egyetlen, akiben bízol

Még egyszer, szeretem, ahogy hazudsz
Még egyszer, muszáj, hogy kelljek neked ma este

Nem akarom tudni, ha egy másikkal táncolsz
Elmész egy másikkal
Hogy egy másikkal táncolsz
Nem akarom tudni, ha egy másikat csókolgatsz
Bele esel egy másikba
Szerelmes vagy egy másikba

Ha jó vagyok, talán elkaplak
Mondd, kivel vagy? Kivel vagy?
Mondd gyorsan, mielőtt megőrülnék, mint egy kapcsoló
Remélem nem találkozol senkivel
Rohadt élet, akkor te vagy az az ember?
Segíts értelmezni, mondd, mi a terv?
Szerelemért csinálod vagy csak mert megteheted
Nem igazán értem, hogy miért vagy itt egyedül

Még egyszer, szeretem, ahogy hazudsz
Még egyszer, muszáj, hogy kelljek neked ma este

Nem akarom tudni, ha egy másikkal táncolsz
Elmész egy másikkal
Hogy egy másikkal táncolsz
Nem akarom tudni, ha egy másikat csókolgatsz
Bele esel egy másikba
Szerelmes vagy egy másikba

Nem tudtad, hogy egy zűrzavar vagyok, mióta megismertelek?
Nem tudtad, hogy már majdnem elfelejtettelek?
Nem tudtad, hogy csak sírtam?
Nem tudtad, hogy te vagy az oka?
Nem tudtad, hogy egy zűrzavar vagyok, mióta megismertelek?

Nem akarom tudni, ha egy másikkal táncolsz
Elmész egy másikkal
Hogy egy másikkal táncolsz
Nem akarom tudni, ha egy másikat csókolgatsz
Bele esel egy másikba
Szerelmes vagy egy másikba
Gozgel
Fordította: Gozgel

Ajánlott dalszövegek