';

Tones And I - Bad child (2020)

Bad child

Angol dalszöveg
My family always said I was the bad child
Throwin' me away into the bad pile
All my life been puttin' on a fake smile
Sittin' on my own, feel like I'm exiled

[Refrain]
Feelin' like I always do the wrong things
Tellin' all their friends that I'm the rad kid
Now I'm on my own, I lost my magic
Dealin' with your bullshit now I'm over it

[Pre-Chorus]
And you took a part of me
Left me with the memories oh
We were never a family
Now you're standin' in front of my door-or-or-or
Like none of his happened at all-all-all-all

[Chorus]
I guess I'm always gonna be the bad child
I guess I'm always gonna be the mad child
'Cause you will never understand my weird mind
My weird mind
And to every single person here that doubts me
Tellin' me that they could live without me
'Cause they will never understand my weird mind
My weird mind

[Verse 2]
I've never really been the one to reach out
Actin' like my life was squeaky clean now
Like everythin' I do is just a letdown

[Refrain]
Feelin' like I always do the wrong things
Tellin' all their friends that I'm the rad kid
Now I'm on my own, I lost my magic
Dealin' with your bullshit now I'm over it

[Pre-Chorus]
And you took a part of me
Left me with the memories, oh
We were never a family
Now you're standin' in front of my door-or-or-or
Like none of his happened at all-all-all-all

[Chorus]
I guess I'm always gonna be the bad child
I guess I'm always gonna be the mad child
'Cause you will never understand my weird mind
My weird mind
And to every single person here that doubts me
Tellin' me that they could live without me
'Cause they will never understand my weird mind
My weird mind

[Bridge]
They say I've lost my mind
They say I'll never find it
I think they're kinda right
In fact I kinda like it
They say I've lost my mind
They say I'll never find it
I think they kinda right

[Chorus]
I guess I'm always gonna be the bad child
I guess I'm always gonna be the mad child
'Cause you will never understand my weird mind
My weird mind
And to every single person here that doubts me
Tellin' me that they could live without me
'Cause they will never understand my weird mind
My weird mind

[Outro]
My family always said I was the bad child

Rossz gyerek

Magyar dalszöveg
A családom mindig azt mondta, hogy én vagyok a rossz gyerek
A rosszak csoportjába dobtak
Egész életemben megjátszottam a mosolyomat
Egyedül vagyok, úgy érzem, száműztek

Úgy érzem, mindig én tettem a rossz dolgokat
Azt mesélték a barátaiknak, hogy én vagyok a menő srác
Most egyedül vagyok, elvesztettem a varázsomat
Foglalkoztam a szarjaiddal, azokon már tűlléptem

És te elvettél egy részt belőlem
Itt hagytál a emlékekkel oh
Sose voltunk egy család
Most meg az ajtóm előtt állsz
Mintha semmi se történt volna

Azt hiszem, mindig rossz gyerek leszek
Azt hiszem mindig őrült gyerek leszek
Mert sose fogod megérteni a furcsa gondolataimat
A furcsa gondolataimat
És mindenkinek, aki kételketik bennem
Azt mondod, hogy nem tudnak élni nélkülem
Mert sose fogják megérteni a furcsa gondolataimat
A furcsa gondolataimat

Sose az voltam, aki a másikért nyúlt
Úgy viselkedtem, mintha az életem teljes lenne
Mintha minden amit tennék, már nem számítana

Úgy érzem, mindig én tettem a rossz dolgokat
Azt mesélték a barátaiknak, hogy én vagyok a menő srác
Most egyedül vagyok, elvesztettem a varázsomat
Foglalkoztam a szarjaiddal, azokon már tűlléptem

És te elvettél egy részt belőlem
Itt hagytál a emlékekkel oh
Sose voltunk egy család
Most meg az ajtóm előtt állsz
Mintha semmi se történt volna

Azt hiszem, mindig rossz gyerek leszek
Azt hiszem mindig őrült gyerek leszek
Mert sose fogod megérteni a furcsa gondolataimat
A furcsa gondolataimat
És mindenkinek, aki kételketik bennem
Azt mondod, hogy nem tudnak élni nélkülem
Mert sose fogják megérteni a furcsa gondolataimat
A furcsa gondolataimat

Azt mondják, hogy elvesztettem az eszem
Azt mondták, hogy sose fogok mégegy olyat találni
És szerintem egészen igazuk van
Ami tetszik is nekem
Azt mondják, hogy elvesztettem az eszem
Azt mondták, hogy sose fogok mégegy olyat találni
És szerintem egészen igazuk van

Azt hiszem, mindig rossz gyerek leszek
Azt hiszem mindig őrült gyerek leszek
Mert sose fogod megérteni a furcsa gondolataimat
A furcsa gondolataimat
És mindenkinek, aki kételketik bennem
Azt mondod, hogy nem tudnak élni nélkülem
Mert sose fogják megérteni a furcsa gondolataimat
A furcsa gondolataimat

A családom mindig azt mondta, hogy én vagyok a rossz gyerek
DomXX
Fordította: DomXX

Ajánlott dalszövegek