Magyar Dalszöveg

Everything I know is the melodies and symphonies
Everything  I know is the life without light
(I  will always)
There's a longing inside my soul
And in the deepest void
Where time is but a scenery
I'll  be waiting for you

Darling,  look into my eyes
And tell me what's inside
Truth  be told my dear
You don't know what it's like
To leave it all behind
Take a step into the night
Hear  the voices singing, "la-la-la-la-la"
Dancing gracefully to the beat of your heart
Until the morning comes
To steal you away

All I ever knew was that
You and me were meant to be
All I ever knew was the taste of your lips against mine
(You are mine)
We were there for eternity
Now I am lost inside this everlasting reverie
And I'm losing my mind

Darling, look into my eyes
And tell me what's inside
Truth be told my dear
You don't know what it's like
To leave it all behind
Take a step into the night
Hear the voices singing, "la-la-la-la-la"
Come away with me through the echoes of time
Until the morning comes
To steal you away

Darling, look into my eyes
And tell me what's inside
Truth be told my dear
You don't know what it's like
Take a step into the night
Hear the voices singing, "la-la-la-la-la"
Come away with me through the echoes of time
Until the morning comes
To steal you away

You looked into my eyes
And brought me back to life
I still think of you
And the dark of the night
A silent lullaby
I'll be waiting here
Til the end of all days
My nocturnal serenade

Minden, amit ismerek, dallamok és szimfóniák
Minden, amit ismerek, az az élet fény nélkül
(Mindig azt is fogom)
Van egy vágyódás a lelkemben
És a legmélyebb ürességben
Ahol az idő csak egy tájkép
Várni fogok rád

Drága, nézz a szemeimbe
És mondd el, mi van belül
Az igazat megvallva, drágám
Nem tudod, milyen ez
Mindent hátrahagyni
Belelépni az éjszakába
Hangokat hallani, ahogy énekelnek, "la-la-la-la-la"
Kecsesen táncolni a szíved dobbanására
Amíg eljön a reggel
Hogy ellopjon

Minden, amit valaha tudtam, az az volt
Hogy te és én egymásnak teremtettünk
Minden, amit valaha ismertem, az ajkaid íze volt az enyémen
(Az enyém vagy)
Ott voltunk az örökkévalóságig
Most elvesztem az örök ábrándozásban
És elvesztem az eszemet

Drága, nézz a szemeimbe
És mondd el, mi van belül
Az igazat megvallva, drágám
Nem tudod, milyen ez
Mindent hátrahagyni
Belelépni az éjszakába
Hangokat hallani, ahogy énekelnek, "la-la-la-la-la"
Gyere velem át az idő visszhangjain
Amíg eljön a reggel
Hogy ellopjon

Drága, nézz a szemeimbe
És mondd el, mi van belül
Az igazat megvallva, drágám
Nem tudod, milyen ez
Mindent hátrahagyni
Belelépni az éjszakába
Hangokat hallani, ahogy énekelnek, "la-la-la-la-la"
Gyere velem át az idő visszhangjain
Amíg eljön a reggel
Hogy ellopjon

A szemeimbe néztél
És visszahoztál az életbe
Még mindig rád gondolok
És az éjszaka sötétje
Egy csendes altató
Itt fogok várni
A napok végeztéig
Éjszakai szerenádom