';

Zedd - Papercut ft. Troye Sivan (2015)

Papercut ft. Troye Sivan

Angol dalszöveg
I was staring at the ceiling
You're so pretty when you're mad
All that I can hear is breathing
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
And we're stuck inside the silence
In a cold cold war
We're too proud to say we're sorry
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah

Right now it feels like we're bleeding
So deep that we might not get back up
Our words will tear through the surface
Like a paper, like a papercut
Right now I don't know why I love you
But by the morning when we wake up
I'll reach for you and remember
It was just a paper, just a papercut

I find refuge in a distance
Even when we're breaking down (down, down, down, down)
Can't we pause it just for one kiss
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
Cause I never meant to hurt you
And I know you feel the same
Still the only one I run to
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah

Right now it feels like we're bleeding
So deep that we might not get back up
Our words will tear through the surface
Like a paper, like a papercut
Right now I don't know why I love you
But by the morning when we wake up
I'll reach for you and remember
It was just a paper, just a papercut

Right now it feels like we're bleeding
So deep that we might not get back up
Our words will tear through the surface
Like a paper, like a papercut
Right now I don't know why I love you
But by the morning when we wake up
I'll reach for you and remember
It was just a paper, just a papercut

Just a paper, just a papercut
Just a paper, just a papercut
Just a paper, just a papercut
Just a paper, just a papercut

Papírvágás ft. Troye Sivan

Magyar dalszöveg
A plafont bámultam
Olyan gyönyörű vagy, mikor dühöngesz
Csak lélegzést hallok
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
És a csendben ragadtunk
Egy hideg, hideg háborúban
Túl büszkék vagyunk bevallani, hogy sajnáljuk
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah

Most úgy érzem, mintha véreznénk
Olyan mélyről, hogy lehet, nem tudunk vissza állni
Szavaink majd áttörnek a felszínen
Mint egy papír, mint egy papírvágás
Most nem tudom, miért szeretlek
De reggelre, mikor felébredünk
Érted nyúlok és emlékszem majd
Csak egy papír, egy papírvágás volt

A távolságban találok menedéket
Akkor is amikor összetörünk (törünk, törünk, törünk, törünk)
Nem állíthatnánk meg csak egy csókra
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah
Mert sosem akartalak megbántani
És tudom, hogy te is így érzel
Még mindig csak hozzád rohanok
Aah-aah-aah-aah-aah, aah-aah-aah-aah-aah

Most úgy érzem, mintha véreznénk
Olyan mélyről, hogy lehet, nem tudunk vissza állni
Szavaink majd áttörnek a felszínen
Mint egy papír, mint egy papírvágás
Most nem tudom, miért szeretlek
De reggelre, mikor felébredünk
Érted nyúlok és emlékszem majd
Csak egy papír, egy papírvágás volt

Most úgy érzem, mintha véreznénk
Olyan mélyről, hogy lehet, nem tudunk vissza állni
Szavaink majd áttörnek a felszínen
Mint egy papír, mint egy papírvágás
Most nem tudom, miért szeretlek
De reggelre, mikor felébredünk
Érted nyúlok és emlékszem majd
Csak egy papír, egy papírvágás volt

Csak egy papír, egy papírvágás volt
Csak egy papír, egy papírvágás volt
Csak egy papír, egy papírvágás volt
Csak egy papír, egy papírvágás volt
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek