Részletes kereső

Előadók

LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

CNCO

CNCO - Noche Inolvidable (2018)

Esta noche no me basta sólo con mirarte
Muero por tenerte cerca, muy cerca de mí
Dime dónde estás, en un minuto iré a buscarte
Y después en otra parte voy a hacerte, niña, muy feliz

En la
Ma este nem elég ha csak nézlek
Meghalok azért, hogy közel legyél, nagyon közel hozzám
Mondd el, hol vagy, azonnal megyek és megkereslek
És utána valahol máshol, teszek róla lány, hogy
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Once Again

John Legend - Each Day Gets Better (2006)

Each Day Gets Better

Where do we go
Who knows
But each day gets better
I just can't let her go
Oh no
Each kiss gets sweeter
I just can't leave her, no

I'll write a song
I thought about it
Minden nap egyre szebb

Ki tudja hová tartunk
De minden nap egyre szebb
Egyszerűen nem tudom őt elengedni
Óh, nem
Minden csók egyre édesebb
Egyszerűen nem tudom őt elengedni

Írni
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Freudian

Daniel Caesar - We Find Love (2017)

You don't love me anymore
Let's see how you like this song
See you walking out that door
Wonder why it took you so long
Ever since the day that I met you
I knew you were the girl of my dreams
Bu
Nem szeretsz többé
Lássuk, hogy tetszik ez a dal
Látom, ahogy kisétálsz azon az ajtón
Gondolkozom, miért tellett ennyi időbe
A megismerkedésünk napja óta
Tudtam, hogy te vagy álmaim
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Freudian

Daniel Caesar - Blessed (2017)

Everywhere that I go, everywhere that I be
If you were not surrounding me with your energy
I don't wanna be there, don't wanna be anywhere
Anyplace that I can't feel you, I just wanna be near you
Mindenhivá, ahová megyek, mindenhol, ahol vagyok
Ha nem veszel körbe az energiáddal
Nem akarok ott lenni, nem akarok lenni sehol
Sehol, ahol nem érezlek, csak a közeledben akarok lenni

És
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

About Time

Sabrina Claudio - Used to (2017)

Last night I was thinking
About the times when I was weakened
When I let you take advantage
Those were the times
Those were the times

This morning I was remembering
About the times when I beca
Tegnap este gondoltam
Az időkre, amikor elgyengültem
Amikro hagytam, hogy kihasználj
Azok voltak az idők
Azok voltak az idők

Ma reggel emlékeztem
Az időkre, amikor makacsabb lettem
És
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

About Time

Sabrina Claudio - Wait (2017)

I'm trying
Give me a second
I wanna take the time to do what's right
'Cause I can't rush decisions
Give me a second

All of your pressuring's making me questions things
"Do I want ya?"
Próbálkozom
Adj egy percet
Nem akarok sietni azzal, hogy megetszem a helyes dolgot
Mert nem aakrom siettetni a döntést
Adj egy percet

A nyomásod miatt megkérdőjelezek dolgokat
„Akarla
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

About Time

Sabrina Claudio - Belong to You Remix (2017)

Take care of me
Talk all day then at night fall in deep
Stimulate me
I want you mental and physically

I belong to you, you, you
I belong to you, you, you

Don't come my way
If you ain't here
Vigyázz rám
Beszélj egész nap és aztán este zuhanj mélyre
Stimulálj
Akarlak mentálisan és fizikálisan

Hozzád tartozok, hozzád, hozzád
Hozzád tartozok, hozzád, hozzád

Ne gyer
Kedvencnek jelölöm
MorningStar7

MorningStar7 lefordított egy dalszöveget.

Loner

Missio - Everybody Gets High (2017)

Once upon a time in a land far away
There lived a little boy and he drank all day
Friends called him stupid and his brothers called him gay
Emptied all the bottles 'til the pain went away


Whis
Egyszer régen egy távoli földön
Ott élt egy kis srác és egész nap ivott
A barátai hülyének, a bátyjai melegnek hívták
Kiürített minden üveget amíg a fájdalom elmúlt


A whisk
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

A Good Night

John Legend ft. BloodPop® - A Good Night (2018)

A Good Night

I had no intention I would get fucked up tonight
When I looked in your eyes and they went through me like a knife
I came here with my crew, I lost them
Came with my cool, I dropped
Egy szép este

Nem állt szándékomban berúgni ma éjjel
Amikor a szemedbe néztem, te rögtön átláttál rajtam
A barátaimmal jöttem ide, de szem elől veszítettem őket
Laza voltam, de
Kedvencnek jelölöm