';

3Lau - On My Own (2018)

On My Own

Angol dalszöveg
Dancing through a hurricane
Soaked in technicolor rain
Time is melting in my brain
Paint the roses black as night
Swimming with the satellites
Never wanna know, never wanna let go

No, don't wake me yet, don't give it away
Hold my breath, I just wanna stay and

Lose myself tonight
I'm drifting away through the flashing lights
I just wanna stay out here alone, I can dance on my own
And I can't wait no more, I'm drifting away
What you waiting for?
I just wanna stay out here alone, we can dance on our own

Take me where the stars run free
Spin me through the galaxy
Hold me in the flow, never wanna let go

No, don't wake me yet, don't give it away
Hold my breath, I just wanna stay and see what's next
Meet me halfway, hold our breath

Lose myself tonight
I'm drifting away through the flashing lights
I just wanna stay out here alone, I can dance on my own
And I can't wait no more, I'm drifting away
What you waiting for?
I just wanna stay out here alone, we can dance on our own

Give me just one reason why we can't believe our eyes
Running with the season 'till it makes us realize we
Got it all, we got it all for us
I can't wait to see the sun arriving with the rain
Take my hand, we're diving into passionate terrain
Got it all, we got it all for us

Lose myself tonight (lose myself)
I'm drifting away through the flashing lights
I just wanna stay out here alone, I can dance on my own
I can't wait no more (wait no more), I'm drifting away
What you waiting for?
I just wanna stay out here alone, we can dance on our own

Egyedül

Magyar dalszöveg
Keresztültáncolni egy hurrikánon
Színes esőben ragadva
Az idő beleolvad az agyamba
Fesd a rózsákat feketére, mint az éjszaka
A műholdakkal úszva
Sosem akarom tudom, sosem akarom elengedni

Nem, ne ébressz még fel, ne add el
Tartsd a lélegzetem, maradni akarok és

Elveszteni magamat ma este
Elsodródok a reflektorfényeken keresztül
Itt akarok maradni kint egyedül, táncolhatok egyedül
És nem várhatok tovább, elsodródok
Mire vársz?
Itt akarok maradni kint egyedül, táncolhatunk egyedül

Vigyél oda, ahol a csillagok szabadon futnak
Pörgess a galaxis körül
Tarts a sugárban, sosem akarom elegedni

Nem, ne ébressz még fel, ne add el
Tartsd a lélegzetem, maradni akarok és
Találkozz velem középen, tartsuk vissza a lélegzetünk

Elveszteni magamat ma este
Elsodródok a reflektorfényeken keresztül
Itt akarok maradni kint egyedül, táncolhatok egyedül
És nem várhatok tovább, elsodródok
Mire vársz?
Itt akarok maradni kint egyedül, táncolhatunk egyedül

Adj csak egy okot, amiért nem hihetek a szemeinknek
Futni az évszakkal, amíg rá nem jövünk
Mindenünk megvan, mindenünk megvan
Nem bírok várni, hogy a nap jöjjön az esővel
Fogd a kezem, szenvedélyes földre hajtunk
Mindenünk megvan, mindenünk megvan


Elveszteni magamat ma este
Elsodródok a reflektorfényeken keresztül
Itt akarok maradni kint egyedül, táncolhatok egyedül
És nem várhatok tovább, elsodródok
Mire vársz?
Itt akarok maradni kint egyedül, táncolhatunk egyedül
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek