Amanda Seyfried - Little House (2010)

Little House

Angol dalszöveg
Little House

I love this place
But it's haunted without you
My tired heart
Is beating so slow

Our hearts sing less than
We wanted, we wanted
Our hearts sing 'cause
We do not know, we do not know

To light the night, to help us grow

To help us grow
It is not said, I always know


You can catch me
Don't you run, don't you run

If you live another day
In this happy little house
The fire's here to stay

To light the night, to help us grow

To help us grow
It is not said, I always know


Please don't make a fuss, it won't go away
The wonder of it all
The wonder that I made
I am here to stay

I am here to stay
Stay

Little House

Magyar dalszöveg
Kicsi Ház

Szeretem ezt a helyet
De nélküled olyan kísérteties
A fáradt szívem
Olyan lassan dobog

A szívünk kevesebbet énekel annál,
Mint amit elterveztünk
A szívünk azért énekel, mert
Tudatlanok vagyunk, mert mi sem tudjuk

Azért, hogy fény legyen a sötétségből, azért, hogy fel tudjunk nőni
Azért, hogy fel tudjunk nőni,
Mindig is tudtam, hogy azért nincs kimondva

El tudod érni a szívem
Nehogy elfuss előlem, nehogy elfuss előlem
Ha egy napon itt akarnál élni
Ebben a boldog kis házban
Akkor tudd, hogy itt mindig ég a tűz

Azért, hogy fény legyen a sötétségből, azért, hogy fel tudjunk nőni
Azért, hogy fel tudjunk nőni,
Mindig is tudtam, hogy azért nincs kimondva

Kérlek, ne rendezz jelenetet, attól még nem fog elmúlni
Az egészben az a csoda
Az a csoda, amit tettem
Az, hogy itt vagyok és itt is maradok

Itt vagyok és itt is maradok
Itt maradok
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek