Birdy - Maybe (2011)

Maybe

Angol dalszöveg
Maybe, I know it’s just maybe
And we’re only dreaming
For how this will go, o-o-oh

But maybe, one day this daydream
Would turn into real things
For all that we know, o-o-oh

We could be doing anything that we love
Just be carried by the way the wind blows, o-o-oh
You could be doing anything you dream of
If you believe in the things that make you strong

Someday, we’ll meet on the high street
We’ll laugh about when we
Worried about what we might be

Then maybe, we’ll talk about old days
We’ll smile in our old ways
You’ll always be part of me

We could be doing anything that we love
Just be carried by the way the wind blows, o-o-oh
You could be doing anything you dream of
If you believe in the things that make you strong

You could be doing anything you dream of
If you believe in the things that make you strong

Maybe, I know it’s just maybe
And we’re only dreaming
For how this will go, o-o-oh

Just maybe…
You could be doing anything you dream of
Maybe…
Maybe…

Talán

Magyar dalszöveg
Talán, tudom csak talán
És mi csak álmodunk arról,
Hogy fog ez így menni, o-o-oh

De talán, egy nap ez az álmodozás
Valós dolgokká válik
Bármivé, amit el tudunk képzelni

Azt csinálhatjuk, amit szeretünk
Csak úgy kell tenni, ahogy a szél fúj, o-o-oh
Bármit megtehetsz, amiről eddig csak álmodoztál
Ha hiszel a dolgokban, melyek erőssé tesznek

Valamikor, találkozni fogunk a főutcán
Nevetni fogunk , hogy valamikor aggódtunk azért, hogy mik lehetünk

Akkor talán, a régi időkről fogunk beszélni
Nevetni fogunk a régi szokásokon
Te mindig a részem leszel

Azt csinálhatjuk, amit szeretünk
Csak úgy kell tenni, ahogy a szél fúj, o-o-oh
Bármit megtehetsz, amiről eddig csak álmodoztál
Ha hiszel a dolgokban, melyek erőssé tesznek

Bármit megtehetsz, amiről eddig csak álmodoztál
Ha hiszel a dolgokban, melyek erőssé tesznek

Talán, tudom csak talán
És mi csak álmodunk arról,
Hogy fog ez így menni, o-o-oh

Csak talán...
Bármit megtehetsz, amiről eddig csak álmodoztál
Talán...
Talán...
~NoriiXXX
Fordította: ~NoriiXXX

Ajánlott dalszövegek