';

Alessia Cara - Like You (2019)

Like You

Angol dalszöveg
Almost made me lose my cool for a minute
Almost forgot who I am for a minute
Almost forgot that you should count all your lucky stars
That you ever even had me for a minute

I mind my business and I still get burned (Still get burned)
It's only painful if I let it hurt (Let it hurt)
Go ahead and fill up all your voids with parts of her
I won't be holding my breath

You said, "I'm happy that I found you" (Happy that I found you)
Boy, you went in for the kill (For the kill)
You said, "I've never ever, ever met a girl like you"
And boy, you'll never will (Never will, never will)
Boy, you'll never will

No one's gonna see you and hear you and feel you quite as well
Don't tell me you can't tell
How can you notice what a real thing is
If you don't even know yourself? (Yeah)

Go mind your P's and Q's, I'll mind my own (Mind my own)
Don't you come knocking when you're alone (You're alone)
'Cause I have been pushed as far as I can go
And I won't hold my breathe

You said, "I'm happy that I found you" (Happy that I found you)
Boy, you went in for the kill (For the kill)
You said, "I've never ever, ever met a girl like you"
And boy, you'll never will (Never will, never will)
Boy, you'll never will

You won't get any of my tears, no not this time
Lucky for you I have been hurt enough to know I'll be fine
I mind my business and I still get burned
I'm too young to care, too old to let it hurt
I am not a second choice, if I'm not the first
So don't hold your breath

You said, "I'm happy that I found you" (Happy that I found you)
Boy, you went in for the kill (For the kill)
You said, "I've never ever, ever met a girl like you"
And boy, you'll never will (Never will, never will)
Boy, you'll never will (Never will, never will)
Boy, you'll never will

hozzád hasonló

Magyar dalszöveg
majdnem elvesztettem miattad a fejemet egy percre
majdnem elfelejtettem egy percre, hogy ki vagyok
majdnem elfelejtettem, hogy meg kellene számolnod a szerencsecsillagaid
hogy akár egy percre is megkaptál

a saját dolgommal foglalkozom, mégis megégetem magam (mégis megégetem magam)
csak akkor fáj, ha hagyom neki (hagyom neki)
gyerünk és töltsd be az összes ürességed az ő darabkáival
én nem fogom visszatartani a lélegzetem

azt mondtad: boldog vagyok, hogy megtaláltalak (boldog, hogy megtaláltalak)
srác, elmentél a végletekig (végletekig)
Azt mondtad: soha, soha nem találkoztam hozzád hasonló lánnyal)
és srác, soha nem is fogsz (soha nem, soha nem)
srác, sosem fogsz

senki nem fog ilyen jól látni és hallani és érezni téged
ne mondd, hogy nem tudod
hogyan ismersz rá bármi valósra,
ha magadat sem ismered?

menj, foglalkozz a saját dolgoddal, én is foglalkozok az enyémmel (az enyémmel
ne gyere és kopogj be, amikor egyedül vagy
(egyedül vagy)
mert olyan messze löktél, amilyen messze csak tudtál
és nem fogom visszatartani a lélegzetem

azt mondtad: boldog vagyok, hogy megtaláltalak (boldog, hogy megtaláltalak)
srác, elmentél a végletekig (végletekig)
Azt mondtad: soha, soha nem találkoztam hozzád hasonló lánnyal)
és srác, soha nem is fogsz (soha nem, soha nem)
srác, sosem fogsz

nem hullajtok érted ezúttal könnycseppet
szerencséd, hogy már bántottak meg, tudom, hogy rendben leszek
a saját dolgommal foglalkozom és mégis megégek
túl fiatal vagyok, hogy aggódjak, túl idős, hogy engedjek a fájdalomnak
nem egy második döntés vagyok, ha nem vagyok az első
szóval ne tartsd vissza a lélegzeted

azt mondtad: boldog vagyok, hogy megtaláltalak (boldog, hogy megtaláltalak)
srác, elmentél a végletekig (végletekig)
Azt mondtad: soha, soha nem találkoztam hozzád hasonló lánnyal)
és srác, soha nem is fogsz (soha nem, soha nem)
srác, sosem fogsz (soha nem, soha nem)
srác, sosem fogsz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek