';

Amber Mark - Love Me Right (2017)

Love Me Right

Angol dalszöveg
Tell me because I've said it all
I've got a feeling we must've hit a wall here
And baby boy, please tell me like it is
'Cause you talk love but you never act on it

[Pre-Chorus]
Because the drive it is alive and honey, it is calling you
And I'm numb, you're tryna hide it, baby, I need more from you
So could you please respond to me because I'll never understand
I give you the keys and while you gladly take 'em you, don't use them

[Chorus]
You tell me all the time, baby
I'm the light in your life
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy
Why won't you realise you gotta love me right, baby

[Post-Chorus]
Oh yeah
(All night, come love me right)

[Verse 2]
Help me I feel I've lost myself
It's just this one thing, we're great everywhere else
Or is it just me? Am I not what you want?
'Cause if that's the case baby, why lead me on?

[Pre-Chorus]
Because the drive it is alive and honey, it is calling you
And I'm numb, you're tryna hide it, baby, I need more from you
So could you please respond to me because I'll never understand
I give you the keys and while you gladly take 'em you, don't use them

[Chorus]
(Why won’t you)
You tell me all the time, baby (babe)
I'm the light in your life
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy (say, ya)
Why won't you realise you gotta love me right, baby (why won’t)
You tell me all the time, baby
(Come on, you’re in the zone, I need you here right next to me)
I'm the light in your life
And you love me more each day
(Come on, get off your phone, I need to feel your body)
You are starting to drive me crazy
Why won't you realise you gotta love me right, baby
You tell me all the time, baby
I'm the light in your life
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy
Why won't you realise you gotta love me

[Bridge]
Ohh, that I’m the light in your life
And you love me more each day (Come on now, baby)
Why won’t you realize (You got to, you got to, my baby)
You gotta love me right, baby

You tell me all the time, baby (Love on me, love on me, you love me)
(I want your love on me, love on me, you love me)
I’m the light in your life
(Love on me, love on me, you love me)
And you love me more each day
You are starting to drive me crazy
Why won't you realise you gotta love, right right right

You tell me all the time, baby
I’m the light in your life
And you love me more each day
You’re starting to drive me crazy
Why won’t you realize

[Outro]
Ohh, love
Love me
Love me right

Szeress jól

Magyar dalszöveg
Mond el, mert már én elmondtam
Van egy érzésem, ki kéne ütnünk itt a falat
És kisfiú, kérlek mond el, hogy ez az
Mert a szerelemről beszélsz, de sosem mutatod

Mert az hogy te vezess, az még mindig áll és édes, ez a te feladatod
És én bódult vagyok, próbálod elrejteni, bébi, nekem több kell belőled
Szóval kérlek babám tudnál nekem válaszolni, mert én ezt sosem fogom megérteni
Neked adom a kulcsot és míg te büszkén átveszed
Sosem használod

Mindig elmondod, bébim
Én vagyok a fény az életedben
És napról napra egyre jobban szeretsz
Te megőrjítesz engem
Miért nem látod be, hogy jól kell engem szerezned
Babám

Oh igen
(Egész este, szeress engem jól)

Segíts, úgy érzem elvesztem
És ez csak egy dolog, mindenhol máshol jók vagyunk
Vagy ez csak én vagyok? Nem az vagyok, amit akarsz?
Mert ha ez az indok babám, miért szórakozol velem?

Mert az hogy te vezess, az még mindig áll és édes, ez a te feladatod
És én bódult vagyok, próbálod elrejteni, bébi, nekem több kell belőled
Szóval kérlek babám tudnál nekem válaszolni, mert én ezt sosem fogom megérteni
Neked adom a kulcsot és míg te büszkén átveszed
Sosem használod

(Miért nem teszed meg?)
Mindig elmondod, bébim
Én vagyok a fény az életedben
És napról napra egyre jobban szeretsz
Te megőrjítesz engem
Miért nem látod be, hogy jól kell engem szerezned
Mindig elmondod, bébim
(gyerünk, a zónámban vagy, szükségem van rád magam mellett)
Én vagyok a fény az életedben
És napról napra egyre jobban szeretsz
(Gyerünk, tedd le a telefonodat, szükségem van arra, hogy a testedet érezzem)
Te megőrjítesz engem
Miért nem látod be, hogy jól kell engem szerezned
Mindig elmondod, bébim
Én vagyok a fény az életedben
És napról napra egyre jobban szeretsz
Te megőrjítesz engem
Miért nem látod be, hogy jól kell engem szerezned

Ohh, hogy én vagyok a fény az életedben
És napról napra egyre jobban szeretsz ( Gyere most, babám)
Miért nem realizálod ( Neked kell, neked kell, a bébimnek lenned)
Jól kell engem szerezned

Mindig elmondod bébim (Szeress, szeress, szeress engem)
( Érezni akarom a szeretetedet rajtam)
Én vagyok a fény az életedben
( Érezni akarom a szeretetedet rajtam)
És napról napra egyre jobban szeretsz
Te megőrjítesz engem
Miért nem látod be, hogy jól kell engem szerezned

Mindig elmondod, bébim
Én vagyok a fény az életedben
És napról napra egyre jobban szeretsz
Te megőrjítesz engem
Miért nem látod be

Szeress
Szeress engem
Szeress engem jól
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek