Blackbear - 90210 (2015)

90210

Angol dalszöveg
(90210, 90210)

What are you yellin' for?
You’re screaming out your lungs all day and night
I can’t control a girl like you
She need a Saturday away from home to drink more champagne
I can’t mold a girl like you
In all designer to remind ya
You can’t buy her, just her clothes
Can’t define her, can’t design her
In the 90210

I can’t find her, I can’t find her
In the 90210
In the 90210

What are you yellin' for?
You’re screaming out your lungs all day and night
I can’t control a girl like you
She need a Saturday away from home to drink more champagne
I can’t mold a girl like you
In all designer to remind ya
You can’t buy her, just her clothes
Can’t define her, can’t design her
In the 90210

I can’t find her, I can’t find her
In the 90210
In the 90210

Reverb on guitar plucks
Cigarettes and Starbucks
And her line of credit's high
High as the line gets her that her credit card cuts
So in love with the scene, uh
So in love with being seen
Probably it’s time to intervene
But she doesn’t care, so she keep the party goin' in the meantime
Till it's all over, she can’t rewind
If she gets her fix well then she’s fine
I should prolly hit her with the peace sign
Says she wants me and I fall for it each time
She’s aware she’s a bad chick
Studyin' in FIDM cuttin' fabric
I really think her soul's made of plastic
End of the story is inevitably tragic
Uh, yeah

I can’t find her, I can’t find her
In the 90210
In the 90210

90210, 90210
I need you, come get it
I need you, I need you
Come find it, come find it

Beverly Hills

Magyar dalszöveg
(Beverly Hills, Beverly Hills)

Miért üvöltesz?
Egész nap és egész éjjel teli torokból üvöltesz
Nem tudok kezelni egy hozzád hasonló lányt
El kell mennie otthonról szombaton, hogy még több pezsgőt igyon
Nem tudok alakítani egy hozzád hasonló lányt
Designer cuccokban, csak hogy emlékeztesselek
Nem veheted meg, csak a ruháit
Nem határozhatod meg, nem tervezheted meg
Beverly Hillsben

Nem találom, nem találom
Beverly Hillsben
Beverly Hillsben

Miért üvöltesz?
Egész nap és egész éjjel teli torokból üvöltesz
Nem tudok kezelni egy hozzád hasonló lányt
El kell mennie otthonról szombaton, hogy még több pezsgőt igyon
Nem tudok alakítani egy hozzád hasonló lányt
Designer cuccokban, csak hogy emlékeztesselek
Nem veheted meg, csak a ruháit
Nem határozhatod meg, nem tervezheted meg
Beverly Hillsben

Nem találom, nem találom
Beverly Hillsben
Beverly Hillsben

Visszhangzó gitár akkordok
Cigaretták és Starbucks
És a bankkártyája sokáig ér
Olyan sokáig, mint a csík, amit vele húz*
Annyira szerelmes a jelenetbe
Annyira szerelmes a figyelmbe
Valószínűleg itt az ideje, hogy valaki közbe lépjen
De őt nem érdekli, szóval továbbra is a bulik lelke
Amíg vége nem lesz, és nem tudja visszapörgetni
Ha megjavítják, akkor rendben lesz
Valószínűleg békejelet kellene küldenem neki
Azt mondja, engem akar és mindig bedőlök nekki
Tudja, hogy rossz csaj
Az FDIM-ben tanul anyagot vágni*
Tényleg úgy gondolom, hogy műanyagból van a lelke
A wtörténet vége elkerülhetetlenül tragikus

Nem találom, nem találom
Beverly Hillsben
Beverly Hillsben

Beverly Hills, Beverly Hills
Szükségem van rád, gyere és szerezd meg
Szükségem van rád, szükségem van rád
Gyere, találd meg, gyere ,találd meg
Mesi
Fordította: Mesi
*Olyan sokáig, mint a csík, amit vele húz: kokainfogyasztásra utal
*FDIM: Fashion Institute of Design & Merchandising, itt ruhatervezést és -árulást lehet tanulni, ez a sor arra utal, hogy a lány is tervezést tanul

Ajánlott dalszövegek