';

Blutengel - Not My Home (2019)

Not My Home

Angol dalszöveg
Once there was a place I called home
Everything was peaceful there
I remember my childhood
I remember my youth

My head was full of dreams
And I felt so blue
So innocent and pure at heart

Everything has changed...

I am not the man I used to be
And this is not the world I want to live in
This is not my home
Tell me what happened here?

I am not the man I want to be
I can only see my shattered dreams
Tell me why, everything fades to grey?

Now winter has come
And everything lies under ice
All my memories are buried under the snow

All the things I have seen
And all the thing that I have done
Made me what I am now

Nem az én otthonom

Magyar dalszöveg
Egyszer volt egy hely, amit otthonnak hívtam
Minden békés volt ott
Emlékszem a gyermekkoromra
Emlékszem a fiatalságomra

A fejem tele volt álmokkal
És olyan búsnak éreztem magam
Olyan ártatlannak és tiszta szívűnek

Minden megváltozott...

Nem az az ember vagyok, aki egykor voltam
És ez nem az a világ, amiben élni akarok
Ez nem az én otthonom
Mondd, mi történt itt?

Nem az az ember vagyok, aki lenni akarok
Csak az összetört álmaimat látom
Mondd, miért szürkül meg minden?

Most eljött a tél
És minden jég alatt áll
Minden emlékem a hó alá van temetve

Minden, amit láttam
És minden, amit tettem
Az tett engem azzá, ami most vagyok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek