';

Brooke - That's Rich (2022)

That's Rich

Angol dalszöveg
Take your mirror off the wall
Ain't you getting bored of your reflection?
I'm tired of dodging all your calls
You wanna be the centre of attention

I'm getting sick of ya now
Stop sending flowers
I'll just burn them all
And you'll cry for hours
Always putting me down
Well, I've got news for you
You say I'm using you now
Hey, stupid

That's rich
When it's coming from you
And that's rich
Well, I've got nothing to prove
That's rich
You think I dressed up for you
And that's rich (Hah)
Bye, bye, fool (Ow)

Bye, bye, fool (Ow)
Bye, bye, fool

Used to think I need your help
To feel good, turns out I do it better
Think maybe you should please yourself
Because I'm over you, I'll see you never

I'm getting sick of ya now (So sick)
Stop sending flowers
I'll just burn them all
And you'll cry for hours
Always putting me down
Well, I've got news for you
You say I use you now
Hey, stupid

That's rich
When it's coming from you
And that's rich
Well, I've got nothing to prove
That's rich
You think I dressed up for you
And that's rich
Bye, bye, fool (Ow)

Bye, bye, fool (Ow)
Bye, bye, fool

I think it's funny how you miss me when you never knew me
You were a lazy lover, I moved on to ones that move me
Loser, lose your attitude, I'm doing good, that's on me
All glowed up, yeah, that's on me
You see me, now you want me?
(Now you want me? You want me?)
'Cause I don't need a lazy lover
(Now you want me? You want me?)
No, I don't wanna meet your mother
(Now you want me? You want me?)
Don't cry I'm sure you'll meet another
And you'll tell her you love her

Well, that's rich
When it's coming from you
And that's rich
Oh, I know all of your moves
That's rich
You think I've dressed up for you
And that's rich
Bye, bye, fool (Ow)

Bye, bye, fool (Ow)
Bye, bye, fool (Ow)
Bye, bye, fool
Bye, bye, fool
Bye, bye, fool

Vicces

Magyar dalszöveg
Vedd le a tükrödet a falról
Nem untad még meg a tükörképedet?
Belefáradtam, hogy kinyomjam a hívásaidat
A figyelem középpontjában akarsz lenni

Már rosszul vagyok tőled
Ne küldj több virágot
Csak el fogom égetni őket
És órákig sírsz majd
Mindig elnyomsz
Hát híreim vannak neked
Azt mondod, most kihasznállak
Hé, te hülye

Vicces
Hogy ezt pont te mondod
És vicces
Hát nincs mit bizonyítanom
Vicces
Azt hiszed, neked öltöztem fel
És vicces (Hah)
Viszlát, bolond (Ow)

Viszlát, bolond (Ow)
Viszlát, bolond

Régebben azt hittem, szükségem van a segítségedre
Hogy jól érezzem magam, kiderült, hogy én jobban csinálom
Azt hiszem, talán magadat kellene szórakoztatnod
Mert túl vagyok rajtad, a soha-viszont-nem-látásra

Már rosszul vagyok tőled (olyan rosszul)
Ne küldj több virágot
Csak el fogom égetni őket
És órákig sírsz majd
Mindig elnyomsz
Hát híreim vannak neked
Azt mondod, most kihasznállak
Hé, te hülye

Vicces
Hogy ezt pont te mondod
És vicces
Hát nincs mit bizonyítanom
Vicces
Azt hiszed, neked öltöztem fel
És vicces
Viszlát, bolond (Ow)

Viszlát, bolond (Ow)
Viszlát, bolond

Azt hiszem, vicces, hogy hiányolsz, mikor sosem ismertél
Lusta szerető voltál, továbbálltam olyanokhoz, akik megmozgatnak
Vesztes, ne olyan hevesen, jól vagyok, ez rólam szól
Ragyogok, yeah, ez rólam szól
Meglátsz, most akarsz engem?
(Most akarsz engem? Akarsz engem?)
Mert nincs szükségem egy lusta szeretőre
(Most akarsz engem? Akarsz engem?)
Nem, nem akarok találkozni az anyáddal
(Most akarsz engem? Akarsz engem?)
Ne sírj, biztosan találni fogsz valaki mást
És azt mondod majd neki, hogy szereted

Hát, vicces
Hogy ezt pont te mondod
És vicces
Oh, ismerem az összes lépésedet
Vicces
Azt hiszed, neked öltöztem fel
És vicces
Viszlát, bolond (Ow)

Viszlát, bolond (Ow)
Viszlát, bolond (Ow)
Viszlát, bolond
Viszlát, bolond
Viszlát, bolond
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek