Carly Rae Jepsen - Comeback (Ft. Bleachers) (2020)

Comeback (Ft. Bleachers)

Angol dalszöveg
I'm at a war with myself
We go back to my place
Take my makeup off
Show you my best disguise
You believe in my heart
You believe in my kind
It's a tragedy boy
Every time you ask me

I don't know what I'm feelin', but I believe
I was thinkin' 'bout makin' a comeback
Back to me
And I won't say you're the reason I was on my knees
But I'm thinkin' 'bout makin' a comeback
Back to me

I'm at peace in the dark
When I know that you're near
Hear the breath of your heart
Singing me a lullaby
All those travelin' years
'Til we said our goodbye
And I show up to your place
You don't even ask me why

I don't know what I'm feelin', but I believe
I was thinkin' 'bout makin' a comeback
Back to me
And I won't say you're the reason I was on my knees
But I'm thinkin' 'bout makin' a comeback
Back to me

And if you wanna know why I have no regrets
Sometimes you've gotta dig low to get 'round to it
And there is nothing I'm so sure of
Nothing I'm so sure of
If you wanna know why I have no regrets

Well, then you'll come with me, I'm the keeper of that beat
And the fire under your feet
I'm the keeper man
I am the keeper
Come baby, dance the night down on your knees
Dance your heart down onto your sleeve
I'm the keeper man
And I am the keeper

And I am the keeper

I don't know what I'm feelin', but I believe
I was thinkin' 'bout makin' a comeback
Back to me

I don't know what I'm feelin', but I believe
I was thinkin' that maybe you'll come back
Back to me
And I won't say you're the reason I was on my knees
But I'm thinkin' that maybe you'll come back
Come back to me

Come with me, I'm the keeper of that beat
And the fire under your feet
I'm the keeper man
I am the keeper
Come baby, dance the night down on your knees
Dance your heart down onto your sleeve
I'm the keeper man
I am the keeper

Visszatérés

Magyar dalszöveg
Magammal csatázok
Visszamegyünk hozzám
Lemosom a sminkem
Megmutatom neked a legjobb álarcom
Hiszel a szívemben
Hiszel a fajtámban
Tragédia, fiú
Minden alkalom, amikor megkérdezel

Nem tudom, mit érzek, de hiszem
Arra gondoltam, visszatérek
Magamhoz
És nem mondom ki az okot, ami miatt térdre ereszkedtem
De arra gondolok, hogy visszatérek
Magamhoz

A sötétben békében vagyok
Amikor tudom, hogy közwl vagy
Hallom a szíved lélegzetét
Altatódalt énekel nekem
Minden utazós év
Amíg el nem köszöntünk
És megjelenek a lakásodnál
Meg sem kérdezed, miért

Nem tudom, mit érzek, de hiszem
Arra gondoltam, visszatérek
Magamhoz
És nem mondom ki az okot, ami miatt térdre ereszkedtem
De arra gondolok, hogy visszatérek
Magamhoz

És ha tudni akarod, miért nem érzek megbánást
Néha mélyre kell ásnod, hogy eljuss hozzá
És nincs semmi, amiben ennyire biztos vagyok
Semmi, amiben ennyire biztos vagyok
Ha tudni akarod, miért nem érzek megbánást

Hát, ha velem jössz, én leszek az ütem örzője
És a tűz a lábad alatt
Én vagyok az örző
Én vagyok az örző
Gyere, Édes, táncolj este a térdeiden
Táncold le a szíved a kezedbe
Én vagyok az örző
Én vagyok az örző

Én vagyok az örző

Nem tudom, mit érzek, de hiszem
Arra gondoltam, visszatérek
Magamhoz

Nem tudom, mit érzek, de hiszem
Arra gondoltam, visszatérek
Magamhoz
És nem mondom ki az okot, ami miatt térdre ereszkedtem
De arra gondolok, hogy visszatérek
Magamhoz

Hát, ha velem jössz, én leszek az ütem örzője
És a tűz a lábad alatt
Én vagyok az örző
Én vagyok az örző
Gyere, Édes, táncolj este a térdeiden
Táncold le a szíved a kezedbe
Én vagyok az örző
Én vagyok az örző
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek