';

Cheyenne Kimball - Hanging On (2006)

Hanging On

Angol dalszöveg
I've had a bad day
Nothing ever seems to go my way
I've had a heartache
Don't wanna think about it

And everytime I try to smile I cry
So I'll just hide my face
Get outta my way
Don't wanna talk about it

And I'll be fine
I just need some time

I'm hanging on
Today
And nothings gonna stop me anyway
I'm holding on
And I'm strong
I'm the only one who can make a change
I don't wanna fight
I gotta live my life
I'm gonna make it all right
I'm hanging on
And nothings gonna stop me anyway

I went the wrong way
But I'm not lost
It's a good mistake
I saw the day break
I'm gonna shout about it

Oh and everytime I turn around
I find that I'm alone again
I've had a bad day
I'm gonna laugh about it

And I'll be fine
I'm gonna be alright

I'm hanging on
Today
And nothings gonna stop me anyway
I'm holding on
And I'm strong
I'm the only one who can make a change
I don't wanna fight
I gotta live my life
I'm gonna make it all right
I'm hangin on
And nothings gonna stop me
Nothings gonna stop me

When I get lonely
I feel like I'm floating
Nothing is real
I'm above it all
I'm above it
I'm above it all

I'm hanging on
Today
And nothings gonna stop me anyway
I'm holding on
And I'm strong
I'm the only one who can make a change
I don't wanna fight
I gotta live my life
I'm gonna make it all right
I'm hanging on
And nothings gonna stop me anyway

I've had a bad day

Lógok

Magyar dalszöveg
Rossz napom volt
Úgy tűnik, soha semmi nem megy semmi az én utamon
Fájt a szívemben
Ne akarj gondolkodni rajta

És amikor megpróbálok mosolyogni, sírok
Tehát csak elrejtem az arcomat
El az utamból
Ne akarj erről beszélni

És jól leszek
Csak egy kis időre van szükségem

Lógok
Ma
És amúgy semmi sem fog megakadályozni
Kapaszkodom
És erős vagyok
Csak én tudok változtatni
Nem akarok verekedni
Élnem kell az életemet
Rendbe fogom hozni
Lógok
És amúgy semmi sem fog megállítani

Rossz úton jártam
De nem tévedtem el
Ez egy jó hiba
Láttam a szünetet
Kiabálni fogok ezért

Ó és bármikor megfordultam
Megállapítottam, hogy ismét egyedül vagyok
Rossz napom volt
Nevetni fogok rajta

És jól leszek
Rendben leszek

Lógok
Ma
És amúgy semmi sem fog megállítani
Kapaszkodom
És erős vagyok
Csak én tudok változtatni
Nem akarok verekedni
Élnem kell az életemet
Rendbe fogom hozni
Lógok
És semmi sem fog megállítani
Semmi sem fog megállítani

Amikor magányos leszek
Úgy érzem, mintha épp lebegnék
Semmi sem valóságos
Az egész felett vagyok
Felette vagyok
Az egész felett vagyok

Lógok
Ma
És amúgy semmi sem fog megállítani
Kapaszkodom
És erős vagyok
Csak én tudok változtatni
Nem akarok verekedni
Élnem kell az életemet
Rendbe fogom hozni
Lógok
És amúgy semmi sem fog megakadályozni

Rossz napom volt
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek