';

chloe moriondo - kindergarten (2020)

kindergarten

Angol dalszöveg
Would you like to share your lunch with me?
I'd surely be delighted to be the one you give the last Oreo to
If that's alright with you
Do you wanna sit next to me on the bus home?
I told my mom not to pick me up today
I hope that that's okay

'Cause this kindergarten crush has got my stomach all twisted
You're sweeter than sugar, lover I'm addicted
My brain is doing bunny loops, I'm a disaster
Everything you do just makes my heart beat faster

I'm too scared to talk to you
I try to keep my courage but I end up getting nervous
And my face goes blue
You stick to me like
Every time I wanna tell you how I feel
I freeze up, my knees start to shake
And the way you look is so unreal
You're my own Achilles heel

And this kindergarten crush has got my stomach all twisted
You're sweeter than sugar, lover, I'm addicted
My brain is doing bunny loops, I'm a disaster

Everything you do just makes my heart beat faster
Oh, this kindergarten crush is gettin' me wrong
I don't know what to do, so I wrote you a song
And this thing is going further than originally planned
So I hope you won't mind if I ask you to hold my hand

óvoda

Magyar dalszöveg
Szeretnél osztozni az ebédeden?
El lennék ragadtatva ha én lennék, akinek az utolsó Oreodat adod
Ha neked ez jó
Szeretnél velem ülni a buszon hazafelé?
Megmondtam anyának, hogy ma ne jöjjön értem
Remélem nem baj

Mert ez az ovis szerelem összezavarja a gyomrom
Édesebb vagy, mint a cukor, szerelmem, függő vagyok
Az agyam nyuszi hurkokat köt, egy katasztrófa vagyok
Bármit csinálsz, a szívem gyorsabban ver

Félek hozzádszólni
Próbálok bátor maradni, de a végén mindig ideges leszek
És az arcom bekékül
Úgy ragaszkodsz hozzám, hogy
Ha el akarom mondani hogy érzek
Lefagyok, a térdem remegni kezd
És szédületesen nézel ki
Te vagy a saját Achilles ínem

Mert ez az ovis szerelem összezavarja a gyomrom
Édesebb vagy, mint a cukor, szerelmem, függő vagyok
Az agyam nyuszi hurkokat köt, egy katasztrófa vagyok

Bármit csinálsz, a szívem gyorsabban ver
Oh, ez az ovis szerelem elront engem
Nem tudok mit cinálni, szóval írtam neked egy dalt
És hosszabb lett, mint terveztem
Szóval remélem nem bánod, ha meg kérlek, fogd a kezem
szabo_eszter
Fordította: szabo_eszter

Ajánlott dalszövegek