';

CNBLUE - Teardrops in the Rain (2010)

Teardrops in the Rain

Angol dalszöveg
No one ever sees, no one feels the pain
Teardrops in the rain

I wish upon a star, I wonder where you are
I wish you're coming back to me again
And everything's the same like it used to be

I see the days go by and still I wonder why
I wonder why it has to be this way
Why can't I have you here just like it used to be

I don't know which way to choose
How can I find a way to go on?
I don't know if I can go on without you oh

Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the Sun is shining over me
How come I still freeze?
No one ever sees, no one feels the pain
I shed teardrops in the rain

I wish that I could fly, I wonder what'd you say
I wish you're flying back to me again
And everything's the same like it used to be, oh no

I don't know which way to choose
How can I find a way to go on
I don't know if I can go on without you, without you

Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze?
No one ever sees, no one feels the pain
I shed teardrops in the rain

Oh... I she'd teardrops the rain
Oh... Hey... teardrops the rain

Even if my heart's still beating just for you
I really know you are not feeling like I do
And even if the sun is shining over me
How come I still freeze?
No one ever sees (no one) no one feels the pain (no one)
I she'd teardrops in the rain
Teardrops in the rain
Teardrops the rain
Teardrops in the rain...

Könnyek az Esőben

Magyar dalszöveg
Senki nem látja, senki nem érzi a fájdalmat
Könnyek az esőben

Kívánok egy csillagot, azon tűnődöm merre lehetsz
Azt kívánom bárcsak visszajönnél hozzám újra
És minden ugyanolyan lenne, mint volt

Látom ahogy a napok telnek, és még mindig azon tűnődöm miért
Azon tűnődöm miért kell ennek így történnie
Miért nem nem lehetsz itt, mint régebben

Nem tudom melyik utat válasszam
Hogyan tudom megtalálni a továbblépés útját
Nem tudom hogyan fogok továbbmenni nélküled oh

Habár a szívem még mindig csak érted dobog
Tudom, hogy te nem úgy érzel, ahogy én
És habár a Nap felettem süt
Hogy lehet, hogy még mindig fagyoskodom?
Senki nem látja, senki nem érzi a fájdalmat
Én könnyeket hullatok az esőben

Azt kívánom bárcsak repülni tudnék, azon tűnődöm amit mondtál
Azt kívánom bárcsak visszarepülnél hozzám újra
És minden ugyanolyan lenne, mint volt

Nem tudom melyik utat válasszam
Hogy tudom megtalálni a továbblépés útját
Nem tudom hogyan fogok továbbmenni nélküled, nélküled

Habár a szívem még mindig csak érted dobog
Tudom, hogy te nem úgy érzel, ahogy én
És habár a Nap felettem süt
Hogy lehet, hogy még mindig fagyoskodom?
Senki nem látja, senki nem érzi a fájdalmat
Én könnyeket hullatok az esőben

Oh...Könnyeket hullatok az esőben
Oh...Hey...Könnyek az esőben

Habár a szívem még mindig csak érted dobog
Tudom, hogy te nem úgy érzel, ahogy én
És habár a Nap felettem süt
Hogy lehet, hogy még mindig fagyoskodom?
Senki nem látja (senki), senki nem érzi a fájdalmat (senki)
Én könnyeket hullatok az esőben
Könnyek az esőben
Könnyek az esőben
Könnyek az esőben...
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek