';

Coldplay - Atlas (2013)

Atlas

Angol dalszöveg
Some saw the sun
Some saw the smoke
Some heard the gun
Some bent the bow

Sometimes the wire must tense for the note
Caught in the fire, say oh
We're about to explode

Carry your world, I'll carry your world
Carry your world, I'll carry your world

Some far away
Some search for gold
Some dragon to slay
Heaven we hope is just up the road

Show me the way, lord, 'cause I... I'm about to explode

Carry your world, I'll carry your world
Carry your world, I'll carry your world

Carry your world, and all your hurt.

(Carry your world, carry your world)

Atlasz

Magyar dalszöveg
Valaki látta a napot
Valaki látta a füstöt
Valaki hallotta a fegyvert
Valaki behajlította a nyílvesszőt

Néha a drótnak kell megfeszítenie a hangot
A tűzbe szorulva, mondd
Mindjárt felrobbanunk

Cipelni a világodat, cipelni fogom a világodat
Cipelni a világodat, cipelni fogom a világodat

Valaki távol
Valaki aranyat kutat
Valaki sárkányt, hogy öljön
Mennyország, reméljük, csak az út végén van

Mutasd az utat, Uram, mert én, én mindjárt felrobbanok

Cipelni a világodat, cipelni fogom a világodat
Cipelni a világodat, cipelni fogom a világodat

Cipelni a világod, és minden fájdalmad

(Cipelni a világod, cipelni a világod)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek