Crystal Castles - Suffocation (2010)

Suffocation

Angol dalszöveg
[Verse 1]
We ignore refused consent
Animals do not repent
Courtesy to intervene
Weathered down my selfish needs

[Chorus]
I suffocate
And promise me you won't resuscitate
And if i change my mind it's far too late
I'm wasting my days as I've wasted my nights and I've wasted my youth
You're waiting for something
You've waited in vain because there's nothing for you
Suffocation

[Verse 2]
Humility yet to be seen
Models made of plasticene
Morality disgrace us now
Entertain and take a bow

[Chorus]
I suffocate
And promise me you won't resuscitate
And if i change my mind it's far too late
I'm wasting my days as I've wasted my nights and I've wasted my youth
You're waiting for something
You've waited in vain because there's nothing for you
Suffocation

Megfulladás

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Elhanyagoljuk a visszautasított beleegyezést
Az állatok nem sajnálkoznak
Udvariasság a beleavatkozásban
Lemállottak az önző szükségleteim

[Chorus]
Megfulladok
Ígérd meg nekem, hogy nem fogsz feléledni
És ha meggondolom magamat, már túl késő lesz
Pocsékolom a napjaimat, ahogyan pocsékoltam az éjszakákat és pocsékoltam a fiatalságomat
Vársz valakire
De hiába vársz, mert nincs semmi számodra
Megfulladás

[Verse 2]
Az alázatosság még hátra van, hogy lássuk
Modellek, mik gyurmából készültek
Most az erkölcs megszégyenít minket
Szórakoztass és hajolj meg

[Chorus]
Megfulladok
Ígérd meg nekem, hogy nem fogsz feléledni
És ha meggondolom magamat, már túl késő lesz
Pocsékolom a napjaimat, ahogyan pocsékoltam az éjszakákat és pocsékoltam a fiatalságomat
Vársz valakire
De hiába vársz, mert nincs semmi számodra
Megfulladás
urbanfaery
Fordította: urbanfaery

Ajánlott dalszövegek