Dido - Here With Me (1998)

Here With Me

Angol dalszöveg
I didn't hear you leave
I wonder how am I still here
And I don't want to move a thing
It might change my memory

Oh I am what I am
I'll do what I want
But I can't hide
I won't go
I won't sleep
I can't breathe
Until you're resting here with me
I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me

I don't want to call my friends
They might wake me from this dream
And I can't leave this bed
Risk forgetting all that's been

Oh I am what I am
I'll do what I want
But I can't hide
I won't go
I won't sleep
I can't breathe
Until you're resting here with me
I won't leave
I can't hide
I cannot be
Until you're resting here with me

Itt velem

Magyar dalszöveg
Nem hallottam, amikor elmentél
Azon csodálkozom, miért vagyok még mindig itt
És semmit nem akarok elmozdítani
Ez megzavarhatná az emlékeimet

Oh, az vagyok, aki vagyok
Azt fogom tenni, amit akarok
De nem bújhatok el
Nem fogok elmenni
Nem fogok aludni
Nem tudok lélegezni
Amíg itt nem vagy velem
Nem megyek el innen
Nem tudok elrejtőzni
Nem tudok létezni
Amíg itt nem vagy velem

Nem akarom felhívni a barátaimat
Még felébresztenének ebből az álomból
És nem tudom elhagyni el ezt az ágyat
Azt kockáztatva, hogy mindent elfelejtsek, ami megtörtént

Oh, az vagyok, aki vagyok
Azt fogom tenni, amit akarok
De nem bújhatok el
Nem fogok elmenni
Nem fogok aludni
Nem tudok lélegezni
Amíg itt nem vagy velem
Nem megyek el innen
Nem tudok elrejtőzni
Nem tudok létezni
Amíg itt nem vagy velem
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek